大家好。 先自我介紹一下： 我是在美國加州中部的留學生， (雖然是加州，不過中部沒什麼華人，窮鄉僻壤) 從小到大都只知道西方科學、相信西醫、對中醫不置可否。 一直到這一兩年身體有嚴重病痛，人生大亂。 在美國被誤診不說， 休學回台，遍訪名醫(西醫)，連個診斷都診斷不出來， 那些醫生只有讓我不斷試藥碰運氣。 我對藥物反應很敏感， 大部分人不會有的副作用我都會有， 甚至會有過敏反應。 在某人介紹下，去找一位中醫。 當初是抱著死馬當活馬醫的心情去的。 那位醫師要我停止所有的西藥， 他說因為我的問題就來自於西藥吃太多、中毒很深。 我想，既然西醫都沒辦法，那就聽這位醫師的話試試看。 於是我小蝦米對抗大鯨魚，父母命令我吃西藥，我死都不吃。 包括治療期間重感冒、呼吸道出現嚴重狀況， 我也堅持不去耳鼻喉科報到。 甚至為此跟父親鬧得很不愉快。 但是，實際的結果支持了我的堅持。 我的身體好起來了。 母親現在願意接受我對中醫的信心， 惟獨父親依然堅信西醫才可靠。 今天來po文，不是要問診， 而是有兩個困擾我的問題。 現在的我，雖然對中醫很有信心， 但畢竟我是外行人，稱不上了解中醫， 頂多只知道一點點皮毛。 看了這個網站，更相信可以完全不靠中醫、完全信賴中醫。 http://www.hantang.com/chinese/Ch_index.html 這是一位在美國佛羅里達職業的臺灣中醫師的網站。 他有稍微批評了台灣的中醫訓練(派別問題)， 不知板上各位大大看法如何？ 另外，正因為我外行，而且中醫理論深奧抽象， 有時候我想說服別人相信中醫， 卻不知道從何下手。 像我父親是死忠的西方科學派，對中醫不屑，也不願了解。 更重要的是，我很想讓我身邊的外國人認識、接受中醫。 上面那網站的醫師雖說很多美國人相信中醫， 其實那是因為他接觸的人多半是這樣。 我身邊一大堆美國人、日本人...等等， 完全不知道什麼是中醫，一直把中醫定位在herbalist(草藥師)， 不知道中醫完善的理論基礎與臨床經驗。 我很希望能解釋給他們聽， 甚至是我知道的皮毛可能都有辦法說服他們， 偏偏中醫太多詞彙很抽象，我完全不知道怎麼用英文表達。 (我的英文能力算是很不錯的。) 像是什麼氣血經絡... 唉。有沒有人可以教我怎麼把中醫介紹給他們呢? 謝謝各位!! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.152.50