800萬人民幣包裝奧斯卡金獎舞美 《長生殿》　藝術節驚豔登臺 　　從11月1日至3日，全本崑曲《長生殿》將在逸夫舞臺連演三天，總長近9個 小時，這是第七屆中國上海國際藝術節期間戲曲演出的一場重頭戲，也是繼去年 白先勇版本《牡丹亭》驚豔上海舞臺後，又一出由兩岸三地斥資800萬元人民幣 包裝、內地打造的精良之作。 　　崑劇現狀：六個劇團九百壯士 　　《長生殿》的折子戲曾有陸續演出，但是由於資金問題等諸多因素，這部戲 曲名著的全本一直無人排演。而今隆重推出了全本，的確讓人對崑曲刮目相看。 　　該劇除了兩位主演王芳和趙文林之外，靈魂人物、導演顧篤璜功不可沒。有 著崑曲國寶元老之稱的顧篤璜，是崑曲保守派領軍人物。顧篤璜今年已經七十多 歲了，不可能隨劇組巡演，因此記者連線蘇州採訪。顧老先生從上世紀40年代起 ，在蘇州從事傳統戲劇的傳承與復興工作。在他的經歷中，看到了崑曲由輝煌到 衰落，又到現在逐漸受歡迎的現狀。當記者問他「現在全國有多少從事崑曲的人 」？顧篤璜答：「六個劇團九百壯士。」 　　創作原則：力求原樣，不造假古董 　　這次《長生殿》是從洪升原著50折裡選出的27折，創作原則就是儘量力求原 樣，不造假古董。崑曲2001年被評為世界人類口頭與非物質遺產，從遺產的角度 講不要求創新。顧老先生又玩笑道：「唐明皇是那麼一個老風流才子，但我做得 還不夠，只夠老，不夠風流和才子。」　 　　特別值得一提的是，為了盡可能展現崑曲之「美」，該劇請來了因《臥虎藏 龍》獲得奧斯卡金獎的葉錦添擔任舞美設計，佈景與服裝在色調和刺繡工藝上一 改以往舞臺服飾的粗糙，每一件服裝都堪稱蘇繡精品。葉錦添為《長生殿》親手 設計定做了140多套服裝，王芳扮演的「楊貴妃」為了配合不同服裝的鞋子就有 十幾雙，可謂美輪美奐。此外，為了重現崑曲最早的舞臺形式，葉錦添甚至連底 幕上的龍鳳圖案都堅持用純金絲線繡成。（記者　謝正宜）　 （摘自　《新聞晚報》） http://www.dongdongqiang.com/news/20051023/002.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.234.66 ※ DreamPond:轉錄至看板 NTUkungOpera 11/01 21:14