作者snature (speed of sound)
看板Coldplay
標題channel V 的節目~
時間Tue Jun 7 14:39:55 2005
今天下午轉到Channel v 一個叫做新嗓門的節目,一連撥放多首coldplay歷年mtv
我有看到的是Yellow
Shiver
Don`t Panic
In My Place
Speed Of Sound
不知道今天還會不會重播...
p.s:有時覺得國外的mtv在加上中文字幕,有點不太對味
而且emi喜歡找一些較知名的藝人來翻譯....不是很欣賞這樣的作法~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.37.226
1F：推 esf:印象中COLDPLAY第二張是姚謙翻譯的 140.130.201.66 06/07
2F：推 maydayyuhan:是第一張的Yellow吧218.168.129.142 06/07
3F：推 wentz:別吵囉...都是啦~ XD220.129.230.165 06/07
4F：→ wentz:不過為什麼"不欣賞這樣的作法"啊?220.129.230.165 06/07
5F：推 Beatles:翻的沒有很好 跟英文的味道不是很合~~ 61.220.112.53 06/09
6F：推 iapplepie:推樓上的暱稱:) 163.14.7.58 06/10