作者mulkcs (mulkcs)
看板Cross_Life
標題[公告] 版務處理 2011.5.28
時間Sat May 28 10:37:24 2011
1.
┌─────────────────────────────────────┐
│ 文章代碼(AID):
#1Dr2P3eo (Cross_Life) [ptt.cc] Re: 為什麼大陸的翻譯那麼? │
│ 文章網址:
http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cross_Life/M.1305749059.A.A32.html │
│ 這一篇文章值 24 Ptt幣 │
└─────────────────────────────────────┘
● 222 s 3 5/19 A6 R: 為什麼大陸的翻譯那麼蛋疼
→ Oceanian:為何一定是抄襲貴島，而不是在特定領域沿用傳統用法？ 05/19 05:29
→ Oceanian:難道繁體字，矽字，是貴島專利么？“武漢長江大橋”這幾 05/19 05:29
→ Oceanian:個繁體字，還要向貴島申請使用權咯？ 05/19 05:30
→ Oceanian:gui fei，讀起來不覺得很奇怪么？ 真是可憐的酸民 05/19 05:30
稱謂不當，水桶一週。
2.
┌─────────────────────────────────────┐
│ 文章代碼(AID):
#1Du5kQ1X (Cross_Life) [ptt.cc] Re: [閒聊] 吐痰行為 │
│ 文章網址:
http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cross_Life/M.1306549146.A.061.html │
│ 這一篇文章值 61 Ptt幣 │
└─────────────────────────────────────┘
●18061 ! 5/28 Oceanian R: [閒聊] 吐痰行為
內文：
"無法理解同屬東亞的貴島網民對吐痰這么糾結的動機
在貴島內部看看，嚼擯榔會比較衛生，文雅么？嚼完的產物，都放到可回收的小容器里垃
圾分類了么?
對了還有貴島某些皇民的祖國，街頭隨地小便簡直是觀光景點之一啊，哪條街上沒有尿跡
，那條街一定很乏味，晚上都沒有人逗留。不知道一向崇尚干凈整潔的貴島皇民，為什么
對祖國的這種特色景點很有忍耐力？"
除了稱謂不當之外，還包括政治議題討論，故水桶兩週，文章劣退。
與1.合計水桶三週。
mulkcs,
2011.05.28
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.224.166