作者bulcas (神采飛揚)
看板Cross_Life
標題[問題] 大陸有沒有像台灣的 PTT 這樣的地方?
時間Sun Apr 29 16:51:58 2012
大陸有沒有像台灣的 PTT 這樣的地方?
內容包羅萬象,什麼都有。
最最最重要的是:人要多。
我一直很想要跟大陸人交朋友(可能是以前認識一些在台灣的大陸交換生),雖然在 PTT
有一些大陸朋友,但是也算是極少數。
有沒有一個這樣的論壇、BBS 之類的可以讓我當一個跟大陸朋友認識、交流的管道呢?
P.S 我在大陸論壇寫正體字會不會被罵? 台灣寫簡體字就被罵得要死。
大陸朋友應該都看得懂正體字吧?
--
erepublik 電子共和國
http://www.erepublik.com/en
這是一個模擬真實世界的網頁遊戲。在裡面,
中華民國(台灣)是世界地圖上的一員,具有
獨立地位,且舉世承認。在電子共和國裡,有Republik of China(Taiwan)這個國家,我
們有著自己的領土、國旗、政府和主權。新手入門資料彙整
http://ppt.cc/zDZP。
成為我的下線讓我照顧你
http://ppt.cc/wJUh。 歡迎各位加入台灣 加入 eROC!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.177.101
※ 編輯: bulcas 來自: 140.117.177.101 (04/29 16:52)
1F:推 drafild:bbs.newsmth.net 之前有和本版互相轉信的 04/29 18:58
2F:推 Karrie1991:天涯論壇,百度貼吧,水木BBS…… 不會被罵的 04/29 19:36
3F:→ Lenore:學歷約在碩士左右的,我遇過三個看不懂正體字的。 04/29 20:23
4F:→ Lenore:我同學遇過一堆大陸同學狂罵正體字有多礙眼的.. 04/29 20:25
5F:→ Lenore:不過,當然,這個版的大陸人只會告訴你每個大陸人都看得懂... 04/29 20:26
6F:→ Lenore:聽聽就好,不要太認真.. PS.我在曲阜看過"理發院"的招牌 04/29 20:27
7F:→ Karrie1991:能不能看懂,真的跟學歷沒有關係,只跟他是不是經常接 04/29 20:33
8F:→ Karrie1991:觸正體字有關係……大陸的教育完全不會教正體字啊,怎 04/29 20:33
9F:→ Karrie1991:麼總是有人把認不認識正體字和學歷高低放在一起說嘴= = 04/29 20:34
10F:→ Karrie1991:當然不是每個人都能看得懂,雖然我覺得看不懂的人只是 04/29 20:35
11F:→ Karrie1991:懶得去認識罷了 04/29 20:35
12F:→ Lenore:所以樓上覺得學歷跟教育程度沒有正相關?我不拿高中以下的 04/29 20:36
13F:→ Lenore:人出來說的原因是,看不懂正體字的比率太高了,根本沒必要 04/29 20:36
14F:→ Lenore:說。單討論大學以上的就夠了。 04/29 20:37
15F:→ Lenore:大陸的教育有教英文啊,可我遇過一堆連hi,fine都看不懂的。 04/29 20:41
16F:→ Karrie1991:我的意思是你不用對於碩士學歷看不懂正體字這件事覺得 04/29 20:42
17F:→ Karrie1991:很奇怪或者很在意,大陸任何學歷的人看不懂正體字都是 04/29 20:43
18F:→ Karrie1991:很正常的,因為他接受的教育根本就沒有正體字 04/29 20:43
19F:推 Lenore:我不在意啊。我在意不識字的人幹嘛?我只是單純回覆原PO的 04/29 20:44
20F:→ Karrie1991:如果一個大陸人看得懂正體字,只能說明他有經常接觸香 04/29 20:44
21F:→ Karrie1991:港或台灣的文化而已,看得多了就認識了 04/29 20:45
22F:→ Lenore:問題,陳述我所見到的事實。請問這犯法嗎? 04/29 20:45
23F:推 Karrie1991:那我的推文也沒有犯法啊XDDD 好啦,發表一下個人意見而 04/29 20:48
24F:→ Lenore:正體字好像不是台灣跟香港所獨有吧。這是傳統文化的一部份 04/29 20:48
25F:→ Karrie1991:已,不是要戰啦,不過我確實是沒遇到過罵正體字難看的 04/29 20:48
26F:→ Karrie1991:也可能是所處的圈子不同所以經歷也不同吧 04/29 20:49
27F:→ Lenore:。只是越看不懂正體字的,越喜歡罵台灣人數典忘組..我覺得 04/29 20:50
28F:→ Lenore:既諷刺又荒謬。 04/29 20:50
29F:→ Karrie1991:大陸可並沒有強烈的認為正體字是傳統文化一部份的意識 04/29 20:51
30F:→ Lenore:寫書法的話正體字寫得好容易多了。我寫簡體字(鋼筆字)醜到 04/29 20:53
31F:→ Karrie1991:所以說兩岸人思維方式差太大,經常話不投機XD 04/29 20:53
32F:→ Lenore:連我都不忍心看....我的正體字寫起來還是醜,但至少沒那麼醜 04/29 20:53
33F:→ Karrie1991:我猜是因為簡體字筆劃少所以看起來空蕩蕩顯得醜? 04/29 20:56
34F:→ Lenore:可以這麼說吧 正體字很多筆畫 所以架構撐住 寫得醜也不明顯 04/29 20:57
35F:→ Karrie1991:看吧,共識達成XD 04/29 21:00
36F:推 litsh:雖然前幾樓有列出不少論壇,不過還是想提醒原PO,想在天涯 04/29 22:03
37F:→ litsh:之類的地方交大陸人朋友就好像去數字板交台灣人朋友一樣難吧 04/29 22:04
38F:推 Karrie1991:樓上的提醒有道理,不知道原PO想交大陸人朋友是想聊些 04/29 22:09
39F:→ Karrie1991:什麽問題呢? 04/29 22:09
40F:推 c0s:誰說大陸不教正體字.... 他們也有教 04/29 23:10
41F:→ c0s:只是非重視 也沒有用的地方 所以大概就像高中數學的三角函數吧 04/29 23:11
42F:→ c0s:會懂得就懂 不懂的就忘光光 對岸也有繁體出版書籍 這種事情看 04/29 23:11
43F:→ Karrie1991:哪有教?專門學書法或者古漢語的不算 04/29 23:11
44F:→ c0s:人的 至少我認識的人裡面 一半一半 04/29 23:12
45F:→ c0s:有教阿 國中就有教了 04/29 23:12
46F:→ c0s:不過我想就像大部分台灣人應該也記不住文化基本教材教過什麼 04/29 23:13
47F:→ c0s:一樣吧 他們真的有教 04/29 23:13
48F:→ Karrie1991:驚!現在初中有教?我竟然不知道!科科 04/29 23:13
49F:→ c0s:注音也會提 當然還是用漢語拼音 04/29 23:13
50F:→ c0s:我問過的人都跟我說過有教阿 =_= 我想不至於異口同聲騙我 04/29 23:14
51F:→ c0s:我們以前學中文寫練習簿也會教異體字(有一部分與簡體重疊) 04/29 23:14
52F:→ Karrie1991:我是見過一堆人分不清注音符號和日文假名啦= = 04/29 23:15
53F:→ c0s:應該沒幾個人記得吧 =_= 04/29 23:15
54F:→ c0s:怎麼可能分不清......... 要記得注音就很困難了還能做比較 04/29 23:16
55F:→ c0s:而且假名有完整發音 注音只有母音或子音 概念完全不同... 04/29 23:17
56F:→ Karrie1991:很多大陸人沒見過注音符號啊,會以為是日文假名 04/29 23:18
57F:→ c0s:我跟同學溝通也是我寫繁體他們寫簡體 我看的懂他們也看的懂 04/29 23:18
58F:→ c0s:就算沒見過也不會把他們拉在一起想阿 =A= 如果說當做不認識的 04/29 23:19
59F:→ c0s:字我還可以理解 04/29 23:20
60F:→ c0s:構圖完全不同 會有這種聯想基本上就是已經知道那是拼音的概念 04/29 23:20
61F:→ c0s:了 或者根本就知道注音創造初期是借用假名的創造方式來做 04/29 23:21
62F:→ c0s:沒有這種認知的人要聯想在一起 根本很難 04/29 23:21
63F:→ Karrie1991:看吧,我就說個人經驗不同,上面L大就遇到很多看不懂的 04/29 23:25
64F:→ Karrie1991:c大就遇到很多看得懂的XD 04/29 23:25
65F:推 c0s:一半一半吧 我不知道這樣算多還算少 或許L也是一半一半 但是他 04/29 23:30
66F:→ c0s:覺得不懂的一半算多 04/29 23:31
67F:推 fishdream:他們的教育體制是從國中才開始教英文 比臺灣學生晚接觸 04/30 07:46
68F:→ fishdream:會不會對繁體字反彈要看是甚麼樣的人 大部分的中國人對 04/30 07:48
69F:→ fishdream:臺灣人其實都很有好感...會異常親切(? 04/30 07:48
70F:→ fishdream:我都寫英文,所以我不確定有多少人看得懂繁體中文 04/30 07:49
71F:→ fishdream:但是我一開始搬到中國的時候也看不懂簡體字,現在就漸漸 04/30 07:50
72F:→ fishdream:看得懂了 我平常都會刻意避開簡體字就是了... 04/30 07:50
73F:推 Karrie1991:囧,樓上你聽誰說的從國中才開始教英文= = 04/30 10:06
74F:推 seadaosee:看情況,大城市教英文早一些。80後國中才教英文的多 04/30 11:25
75F:→ seadaosee:不過現在大多都是國小開始教 04/30 11:26
76F:→ seadaosee:在大陸論壇寫繁體字沒問題,但是如果太長篇的話,有人可 04/30 11:28
77F:→ seadaosee:能不喜歡,閱讀速度會稍慢,或者是覺得故意用繁體裝B, 04/30 11:29
78F:→ seadaosee:但至少不會像ptt這樣對待寫簡體的 04/30 11:30
79F:推 sel68391:常用網路的年輕人正體字都看得懂吧 只是如果是一篇文章 04/30 11:34
80F:→ sel68391:就跟台灣人看一整篇簡體字一樣 看得比較慢而已 04/30 11:35
81F:推 seadaosee:其實我覺得一整篇看起來還快些。如果單獨把一個個繁體字 04/30 11:38
82F:→ seadaosee:列出來,可能好多我都不認識了 XDDD 04/30 11:38
83F:推 jcll:baidu人較多 使用也較PTT方便 不過沒法直接丟水球 04/30 19:50
84F:→ jcll:baidu發文會自動幫你轉簡體 你要看得懂簡體倒是真的 04/30 19:51
85F:推 siyue:sea大正解 04/30 21:54
86F:推 william2001:我在微博打繁體字到現在還沒遇過有人罵的。不過基於禮 05/02 23:16
87F:→ william2001:貌,剛開始認識,我還是先用WORD轉成簡,再貼過去。 05/02 23:16
88F:→ william2001:繁簡也不過就是那幾個字的差別,其餘很多都是一樣的。 05/02 23:17
89F:→ Karrie1991:微博打繁體很潮XD 很多哈台的文藝青年 05/03 18:45
91F:→ william2001:K就是很讚的哈台文藝青年XD。 05/10 00:19
92F:推 fishdream:聽我以前的家教講的,是當地大學生。 05/12 01:05