寧波兒童九九口訣解除法題 英國教師驚訝 http://www.epochtimes.com/b5/13/1/19/n3780385.htm 【大紀元2013年01月19日訊】1月17日，英國頂尖的25所中小學校的校長、教導主任，一 行50多人的考察團來寧波交流。他們一共分成5組，分別到寧波幾所學校聽數學課。中國 孩子在課堂上用九九乘法表計算算術題，速度之快讓英國老師吃驚。 據《錢江晚報》報導，一位英國校長說，中國孩子的數學能力聞名世界。他們常常困惑， 為甚麼數學方面的國際大賽，中國孩子老拿第一？他們此次來中國，就是來學習中國數學 教學方法的。英國老師走到學生中間，看學生課本、練習卷，並用手機、相機拍攝。中國 孩子也確實沒讓他們失望。 速算之快讓英國老師驚訝 寧波萬里國際學校小學部一堂三年級數學課，老師在黑板上寫了個題目： 72÷3＝？ 一位同學上台，立即寫出答案24。這位同學說，用「九九乘法口訣」就能很快得出結論。 現場12位英國老師頓時驚呆了。 一位英國老師說，在英國沒有這樣的口訣，72÷3＝？這道題是這樣算的： 10×3＝30，10×3＝30，4×3＝12，然後進行疊加，得出的答案是24。 這道題，在英國得上好幾堂課，學生才能學會。 對孩子們來說，中國式教育會不會太難了呢？一位英國老師說，他不這樣認為，反而是英 國的數學教學標準定的太低。 九九乘法口訣英文發音拗口 課後與寧波老師交流的時候，英國老師希望能學會九九乘法口訣。 寧波萬里國際學校小學教科主任鄭老師說，九九乘法口訣是中國的傳統方法，但英國老師 學起來很吃力，因為英文發音制約了口訣的背誦。 九九乘法口訣中文最多五個字，而且一目瞭然，而用英文就是很長一段，比如「九九八十 一」，英文是「nine nine eighty one」。 英國老師們表示，回國後，他們將把此次考察內容形成文件，呈交英國教育部，希望能對 英國中小學數學教育有所幫助。 網友評論 浪子小Y ：具有諷刺意味和悲劇色彩的是，最頂級的數學家和物理學家，沒一個是中國的 ，磚家倒是很多。這條評論獲得最多支持。 上天入地無所不能蘇小菲 ：本來中國人數學就比較好啊，偏偏一群人在那裏回覆說，數 學好怎麼沒人得諾貝爾獎，數學好但是小時候沒有出去玩看世界，數學好但是中國人沒有 在數學史上作出貢獻，數學好但是是靠死記硬背的汗 有些無論如何都是外國好的調調真 讓人受不了暈。 凝入宇宙：現在的孩子，小學上的比大學累，結果呢，小學的乘法表到了大學成了網游裡 道具倒賣的幫手了，能否反過來，讓孩子有個童年，讓他們到了大學的時候真正有興趣在 喜歡的方向上發展，無論是科學，數學，還是藝術，千萬別讓他們小的時候就厭倦了。這 條也獲得支持率較高。 truemancharles：我在英國上大學, 有些高級導師也這麼算~~~ 心得:看到這則新聞，真心為我們亞洲的小孩為榮: ) 至於文章後面大家討論的議題，我認為只能歸咎於有時亞洲的社會模式相對於 歐美國家來的封閉，因此在很多方面較不敢去嘗試、思考或者甚至接受新知識， 民風如此很難改變...，但是在現在資訊那麼發達的年代，只要有心我認為這都是 可以克服的問題~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.161.18