作者idow (Isamu)
看板DMM_GAMES
標題[炫耀][花騎]團長心情記事與角色翻譯推廣
時間Sat May 6 23:01:48 2017
============================================
發錢規則:
每五樓(推/噓/箭皆可)含稅500P,發到25樓。
若重覆則發給下一樓。(我箭頭的不算XD
視情況追發本篇稿費之類的。
--
紅包已發畢,沒收到或是有數錯的還請反應,我會盡力處理
30樓再發個稿費300~
============================================
先上個黃金周10連鎮樓:
http://i.imgur.com/mQ2fNFN.jpg
花娘收藏,是一款優質的課金遊戲。
他開宗明義的寫上機率0.5%,矯正了我的花錢買石抽抽習慣。
極低的機率讓你不會抱持著希望去抽,反而哪天中了才是奇蹟。
但是又有定期超得與必得,讓人還是有機會獲得高稀有又保值的老婆。
個人的六星陣容圖(入手順)。
http://i.imgur.com/UZiVofM.png
http://i.imgur.com/470JAB5.png
並不是完全的初始帳號,其實入手時就已經有了第一排的五隻。
新手超得買了阿梅回來跟櫻配CP。
課金狀況大概是這樣:
http://i.imgur.com/fIVLACX.png
基本沒買石頭抽,官方有出啥課金活動就買啥支持一下。
推出徽章後就每天抽個2抽左右。
只有麒麟草那陣子剛好適逢生日加過年,所以買了兩次萬羊石頭抽抽當買彩券。
原本玩過的龍族撲克、痛擊英雄、梅露可與GBF等等都因時間不夠而棄坑。
而且我會很容易就被主流強卡釣到,很喜歡抽抽。
不知不覺就在上面花了太多時間與金錢。
直到真的受不了了慢慢退坑後,才接觸友人一直推薦的這款花騎士。
坦白說我對DMM GAMES的印象原本不是很好的,覺得大多數都要你花點數抽卡。
花騎士或城娘這種可以用石頭抽的,最高星機率又不高。
後來想說好吧,反正重點就H圖,而某些五星就已經夠好看了所以沒差。
入坑後才發現其實超得必得也是蠻常有的。
而且花娘角色夠保值,關卡強度大部分也都很簡單。
真的是很適合養生的遊戲。
不過也因為太養生了,不像其他遊戲可以常常討論關卡難度。
真的缺啥黃金陣容也不是你說抽就能生出來。 (′・ω・‵)
所以平常大部分就是找些朋友聊天貼圖拉拉賽。
(個人是Line跟好友討論還有掛在kekeke上)
之前也試過開實況跟觀眾聊天,不過效果不太好。
花騎戰鬥也只是一直點攻擊而已。XD
目前是改成在部落格寫些花娘的文章介紹與角色翻譯。
以前玩遊戲都只是大概知道些角色故事,大部分都是skip過。
這樣挖掘設定真的是蠻有趣的,也對角色們更有感情了。 (′・ω・‵)
http://0rz.tw/RauB4 (可以點擊的是已寫好的,目前五篇)
還請各路前輩同好們不吝指教討論。 <(_ _)>
發錢規則如開頭描述,每五樓發一位至2500P止。
請大家多多的支持花騎士~!
/(′・ω・‵)/
--
▼ ◥ \﹀ ╲ ┘
▽ ˍ●| ○ ▼ ●∕ ▲ ▲ ▲ ▲
▽◣￣￣ ◥ ╲■ ◣ ◢ ◢▲ ▲▲◤▲◢▲ ▲▲◤▲
◣ ︿◢σ '▲ ║▅◢ ▲ ▲▲◢▲▲ ▲▲◢▲ Part3
▼ ▲§ ︿▲ ▼﹀ ▽Stardust Crusaders▽▽
◆▲ | ◥◥◥ ╰ ╱ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.159.131
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/DMM_GAMES/M.1494082911.A.7A2.html
1F：推 iammoron: 撫子撫子幾月開 05/06 23:05
2F：→ gaha: 二寢難說，先行開花的話應該最近就會實裝了吧?? 05/06 23:08
3F：→ idow: 人氣爆表卻沒圖開的可憐花朵們 (′・ω・‵) 05/06 23:10
4F：推 billy791122: 沒抽過紅qq 05/06 23:13
5F：推 hihiair: 推推 花騎士! 05/06 23:13
6F：推 gsock: 要是千年也有語音就好了(′・ω・‵) 05/06 23:13
專業的5樓
7F：推 popo60433: @@ 05/06 23:14
8F：推 ioylye: 玩過一陣子台版花娘推 05/06 23:18
9F：推 sln5112: 真的機率低到不想課金 05/06 23:21
10F：推 Kane147: 推 05/06 23:21
11F：推 WAVEHzen: 推 05/06 23:24
10樓
12F：推 henry880103: 推 05/06 23:30
13F：推 yuusan: 推 05/06 23:42
14F：推 bny: 推 05/06 23:47
15F：推 mi324: 推 05/06 23:47
16F：推 dodomilk: 提問，台版不是中文嗎？ 05/06 23:49
15樓 對阿 我是玩日版唷
17F：推 a0079527: 花騎士的kekeke是巴哈納個？ 05/06 23:52
18F：→ idow: kekeke好像很多個 XD 我是在flower-knight-girl 05/06 23:53
19F：→ Maydisease: (′・ω・‵) 05/06 23:53
20F：推 Terriel: 推 05/06 23:56
21F：推 renchisaki: _(：3」∠)_ 05/06 23:56
22F：→ idow: 樓上果粉 05/06 23:57
23F：→ renchisaki: 乾爹 什麼時候發機票 就在今天 就在今天 05/06 23:58
20樓 機票沒有 有個紅包辣
24F：噓 WesMatthews: $ 05/07 00:07
25F：→ WesMatthews: $ 05/07 00:07
26F：推 yoyofish02: 推推 05/07 00:14
27F：推 dreackes: 推一個 05/07 00:16
28F：推 kimwang: 快寫肥皂草的介紹(X 05/07 00:24
25樓 那可能要我先抽到肥皂草(′・ω・‵) 謝謝熱心的歐洲版主
29F：推 renchisaki: 他開宗明義的遊戲說明 矯正惹我的花錢買石抽抽習慣 05/07 00:34
31F：推 key910067: 推翻譯 05/07 00:54
32F：推 FounShin: 花騎真的很養生 就算沒六星也可以靠大腿過大部分關卡 05/07 00:57
※ 編輯: idow (60.250.159.131), 05/07/2017 01:42:52
33F：推 dodomilk: 已收到紅包，感謝。不過台版已有中文，為什麼還要翻譯 05/07 01:50
34F：→ dodomilk: 日版呢？ 05/07 01:50
劇情部分可能比較沒問題
但是角色任務那些,你沒有的角色就還是不知道中文了呀XD
(正常遊玩情況下)
我自己也是有台版帳號,可是平常很懶得開
然後日版因為以前其他的遊戲的壞習慣,看到啥都是跳過跳過
想說應該也是會有一樣的懶人團長
就決定翻譯一下這樣
不過說翻譯其實也只是提大綱,主要還是希望大家能多多關懷老婆們XD
如果原本就有習慣的,可以不用理會或是指點討論 <(_ _)>
※ 編輯: idow (60.250.159.131), 05/07/2017 02:10:44
35F：推 tim319: 推 05/07 02:09
30F (d大領過所以順延)
36F：推 PttXiangMing: 台版休閒存石抽 抽到日版沒有的角色會很開心XD 05/07 07:21
37F：→ PttXiangMing: 美版是用來看無碼的寢室圖 05/07 07:22
38F：推 dickyman: 美版這麼好窩... 05/07 08:56
39F：推 zero75559851: 推 05/07 10:56
40F：推 kimwang: 收到了還意外了一下 原來是自己的推文不算XD 05/07 11:43
41F：推 gsock: 受到了，同上，原來(′・ω・‵) 05/07 11:56
42F：推 renchisaki: 沒玩台版 不過台版的翻譯到哪了? 主線?角任? 05/07 13:05
43F：推 PttXiangMing: 目前活動開到騷狐狸拿第一名那次人氣投票 05/07 13:19
44F：推 renchisaki: 之前除了活動劇情有翻譯 主線和角任不是幾乎沒在動嗎 05/07 13:26
※ 編輯: idow (60.250.159.131), 05/07/2017 13:56:31
45F：→ idow: 剛剛開來看一下 台版角任目前好像只有16位 XD 05/07 13:57
46F：推 thenorth: XD 05/07 17:58
47F：推 cactus44: 推 05/08 21:46