(前文恕刪) 看了Sandor大的文章 突然想起，最近有位法國人 希望轉載我拍的一張照片 http://0rz.tw/CkbIz 到法國的Wikipedia 以下是對方詢問的原文： ----------------------------------------------------------- vishnou752 向你發送了以下 Flickr Mail： ------------------------------------------------------------ :: Bimota DB5C and Wikipedia Hello, I search free picture to improve Bimota DB5 french Wikipedia article (http://fr.wikipedia.org/wiki/Bimota_DB5). Your Bimota DB5c picture (http://www.flickr.com/photos/booting/2728864746/) may help me. Are you agree to put it under cc-by-sa licence, and authorized me to use it in Wikipedia. Thank you. Yoann, alias vishnou752 ------------------------------------------------------------------ 因為我是第一次收到這種信件，就稍微上網研究了一下 CC 這個藝術品授權機制 發現 CC-by-sa 是可以進行商業性質活動的 表示這張照片可能被出版 當時想說 自己應該還是要握有這個權力 便回復給對方以下的文章（菜英文請見諒） ------------------------------------------------------------------ Hello, Thank you for your appreciation of this photo. I feel proud and be glad to share this photo to French Wikipedia. But I think it will be better if the authorization is under "CC-by-nc-sa" licence. (Noncommercial additioned ) Thank you. Je vous adresse mon tres amical souvenir Johnny, Cheng Booting布丁 ----------------------------------------------------------------- 我大概的意思就是希望可以加入"NC"這個非商業行為的授權方式 但對方又再度回應了一篇信件，告訴我維基百科的照片都是可以進行商業行為的 文章如下： ------------------------------------------------------------------ Re: Bimota DB5C and Wikipedia Hello, Thank you for your authorization. But, Wikipedia can't use picture with non-commercial licence. In fact, Wikipedia wan't to print and sell his encyclopedia with very low price, to bring the knowledge where internet don't come (poor people in europe, africa, south america...). A deutch version of Wikipedia is available on DVD. It's the first step in this way. If you put your picture under non-commercial licence, it can't be used on the DVD or printed version. I can upload since Flickr to Wikipedia only cc-by or cc-by-sa picture. However, you can upload your picture yourself on Wikimedia (the "gallery" of Wikipedia : commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Upload&uselang=frownwork). You can chose the licence you want. Excuse me for my bad english. Thank you. Yoann -------------------------------------------------------------------------- 主要是說 維基百科會印製這些文章或資訊，並以極低的售價將資訊傳播到一些落後國家 如果是用nc的方式把照片放上去，就沒辦法藉由該方式分享資訊到落後國家了 而這個部分讓我突然覺得有點愧咎..... 但同樣也是可以自己上傳 決定使用的CC格式 ... 所以最後我回給這個法國的朋友一封信 讓對方可以直接用原來的 CC-by-SA 這個方式上傳到法國的維基百科 雖然只是一張普普通通的照片 不像 Sandor大的照片那麼漂亮 但還是希望可以不要淪為商業的產品阿～ 以上一些心得分享 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 113.61.176.133