花花公子傳奇 Baramui jeonseol (2004) 英文片名: Dance with the Wind 片長: 132 分鐘 韓國級別: 15歲以上觀覽可 韓國開封日期: 2004年 4月 9日 導演: 朴正祐 (PARK Jung-woo) 演員: 李?#092;宰 (LEE Sung-jae) 飾演 Poong-sik 　　 PARK Sol-mi 飾演 Yeon-hwa 　　 金秀路 (KIM Soo-roh) 飾演 Man-soo 　　 LEE Kan-hee 飾演 Kyung-soon 　　 MOON Jung-hee 飾演 Ji-yeon 　　 KIM Byung-chun 飾演 朴老人 　　 HAM Bo-reum 飾演 Soo-kyung [劇情簡介] 女 警 Yeon-hwa 正 在 調 查 警 隊 內 部 的 一 宗 案 件 ， 警 方 懷 疑 警 察 隊 ??的 太 太 與 騙 徒 Poong-sik 有 秘 密 來 往 ， 於 是 Yeon-hwa 開 始 對 Poong-s ik 展 開 調 查 。 她 先 到 Poong-sik 所 任 職 的 醫 院 ， 扮 作 是 院 內 的 病 人 。 當 Yeon-hwa 不 斷 搜 集 証 據 的 同 時 ， 發 現 Poong-sik 原 來 在 舞 壇 相 當 活 躍 。 而 Yeon-hwa 為 求 找 緊 每 個 調 查 機 會 ， 不 惜 學 習 跳 舞 ， 試 ??與 Poong-sik 接 觸 。 可 是 在 不 知 不 覺 間 ， Yeon-hwa 愛 上 了 自 己 的 調 查 對 象 … … [映畫評論] 作者: Ryan 日期: 2004年 4月10日 　 　 過 往 韓 國 社 會 較 為 封 閉 ， 對 於 有 較 多 身 體 接 觸 的 社 交 舞 亦 較 為 避 忌 。 而 《Dance with the Wind》 以 跳 舞 作 為 題 材 ， 看 來 談 的 是 舞 ， 實 際 談 的 卻 是 情 。 電 影 以 臥 底 警 察 Yeon-hwa 開 始 ， 藉 跳 舞 為 名 調 查 一 宗 騙 財 事 件 。 透 過 Poong-shik 口 中 講 出 他 的 過 去 ， 然 後 和 現 實 同 步 發 展 。 在 選 材 上 ， 初 執 導 筒 的 PARK Jung-woo 可 算 是 選 材 皆 宜 ， 一 來 這 個 題 材 較 冷 門 ， 二 來 寫 起 來 亦 較 有 彈 性 。 電 影 的 早 段 跟 日 本 電 影 《談 談 情 ， 跳 跳 舞》 有 點 類 似 。 不 過 到 了 中 段 便 開 始 有 所 改 變 ， 改 以 其 他 角 色 的 襯 托 來 寫 主 角 不 同 層 面 的 變 化 。 在 角 色 舖 排 上 ， Poong-shik 這 個 角 色 早 段 已 寫 出 他 寡 情 的 性 格 ， 對 家 庭 毫 無 責 任 之 餘 ， 就 連 把 自 己 發 掘 出 來 的 Man-soo 也 最 沒 有 情 義 可 言 。 不 過 另 一 方 面 ， 卻 看 出 他 其 實 很 多 事 情 也 放 不 開 ， 但 總 不 敢 大 膽 地 表 現 出 來 。 電 影 前 段 前 奏 掌 握 較 好 ， 到 了 中 段 曾 有 段 時 間 較 亂 和 重 覆 ， 幸 而 結 局 又 回 到 應 有 的 水 平 。 作 為 新 人 導 演 來 說 ， 作 品 合 格 有 餘 。 談 到 角 色 ， 其 實 雖 然 李 成 宰 佔 戲 較 重 ， 並 且 是 重 心 ， 不 過 女 主 角 PARK Sol-mi 卻 同 樣 重 要 。 電 影 是 以 她 對 Poong-shik 的 態 度 來 進 展 ， 由 懷 疑 、 到 開 始 嘗 試 、 到 再 次 懷 疑 ， 然 後 到 反 省 等 過 程 ， 都 需 要 她 的 內 心 戲 。 曾 次 初 登 大 銀 幕 的 她 ， 角 色 上 雖 未 能 完 全 脫 離 韓 劇 時 的 影 子 ， 但 至 少 有 板 有 眼 ， 可 算 交 足 功 課 。 要 數 男 演 員 ， 作 為 配 角 的 金 秀 路 可 算 甚 為 搶 戲 。 金 秀 路 的 戲 份 只 集 中 在 初 段 ， 後 段 雖 然 只 得 一 場 半 場 ， 但 全 部 均 甚 為 重 要 ， 將 他 和 Poong-shik 的 關 係 以 數 句 完 全 交 代 ， 可 以 見 出 兩 人 間 的 既 愛 且 恨 之 感 。 後 段 與 Yeon-hwa 的 對 話 ， 可 見 人 與 人 之 間 的 情 誼 。 金 秀 路 的 形 象 跟 《太 極 旗 飄 揚》 相 若 ， 但 效 果 卻 完 全 不 同 。 至 於 主 角 李 成 宰 ， 角 色 上 雖 是 主 線 ， 但 發 揮 空 間 反 而 不 大 ， 因 為 他 冷 血 的 性 格 曾 在 《Public Enemy》 出 現 ， 不 過 重 要 反 而 是 他 的 舞 步 ， 看 他 演 出 時 舞 步 甚 為 熟 練 ， 可 見 到 他 曾 努 力 一 番 。 而 片 末 更 播 出 各 人 苦 練 的 過 程 。 總 的 來 說 ， 《Dance with the Wind》 作 為 愛 情 片 ， 或 許 是 味 道 不 夠 ， 不 過 若 作 為 片 名 所 指 的 一 個 跳 舞 傳 說 ， 卻 是 名 符 其 實 。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.218.170