文明的野蠻人──葉青寫過的那些詩，痛過的那些痛 文：鴻鴻 我從未見過葉青其人，就如同多數在《衛生紙詩刊+》上出沒的作者，我一開始都是被暗處 投來的稿件所吸引，後來，很後來，才有機會與其中某些人謀面。 葉青沒有給我這個機會。兩年前她以一首〈世界大同〉初登《衛生紙》，用四段獨白刻畫 一個失敗家庭──或說整個失敗的世界，犀利而蒼涼，閱目難忘。 那時她還以本名帶姓發表。後來她又寄來整本詩集稿，署名已去掉姓氏。大約今年2月，我 與她達成在「黑眼睛文化」出版詩集的協議，她樂得走告親友（我後來才得知）；4月1日 深夜，她便燒炭自盡，彷彿要以愚人皇后的形象終結昂揚又病苦的一生。原本我建議詩集 取名《失敗的公路電影》，此時顯得極不合宜，幸而她後來與摯友楚蓁共議改題《下輩子 更加決定》。我以為的確是更佳決定。爾後我們又把葉青生前編完詩集後，最後幾個月積 極書寫的一批詩作，集結為另一本《雨水直接打進眼睛》。 楚蓁的序中說葉青不擅長取題目。讀下去便知為什麼──她所有的詩幾乎只同一個主題的 變奏──思念。然而葉青的情詩全無少年情愛的風花雪月情懷，反而以一雙失意的眼睛看 澈人間，看透存在的虛無本質，令我再三想起普拉絲與安達菲。然而奇特的是，我讀葉青 ，卻在她的荒蕪蕭索中，看到一種在挫折中不斷奮起、不斷燃燒的熱情。這種熱情，反而 激勵了讀者鼓起放膽去愛、去經歷一切的勇氣，並無法不被葉青因愛所激發的敏感，所深 深打動。 從前常讀到詩人想要變成戀人的貼身小物，例如梳子、鏡子，希望能日日夜夜親密廝磨。 葉青卻毫不猶豫地得寸進尺，喊出：「很想成為你的身體」！用「你」的眼睛看著「你」 、用「你」的雙手環抱「你」……一方面這是「進入」對方身體的大膽比喻，另一方面則 是藉此躲避外界不認同的眼光，希望把兩人的擁抱偽裝成一個人沈思或等待的姿勢。無須 知道葉青是女同，才能理解這種壓抑的現實因由。因為何止同志戀情有口難言？不管是不 是同志身份，都完全無礙理解這樣普世的感情──想要「用你的耳朵聽我每天等著的 你 開門的聲音」。 葉青付出情感的態度極其溫柔，溫柔得令人心碎。她頌讚戀人是光，「但我想送你一顆太 陽／讓你 累的時候／可以閉上眼睛／任它去亮」，我從沒見過可以如此崇拜一個人又把 對方像小孩般如此疼愛呵護的。又說想成為戀人的鞋子，不是為了親近，而是可以「代替 你髒」，並「讀懂身影僅有的重量」。 葉青的文字簡單、情感真摯、意念深沈，詩的上品莫非如此。即使她得不到愛、或自己不 被珍惜的低谷時刻，她也從未喪失書寫的精準度。把詩當日記揮灑，並未妨礙她在某些詩 作中展現一流文學的深度與力道。以一種傳奇筆法和豐饒比喻寫情愛歷程的〈虛擬〉，我 以為最見功力：敘述者穿越火牆，然而公主並未沈睡，房間裡的「你」完全清醒，並且深 愛著別人，還拒絕敘述者的贈劍。「半年後 我聽見一場婚禮盛大舉行／眾多菜餚是狐狸 與母狼的肝膽／個個酒杯是貓頭鷹的頭骨」，於是敘述者只能「告別我的馬 游過一條血 色的河 成為了現代人」。 「現代」在這裡，事實上是「文明」與「理性」的同義詞。愛情屬於遠古洪荒的童話世界 ，失戀卻逼人夢醒、長大、成熟。葉青以一個一遍遍被迫長大、成熟的人，卻任性地一再 重返愛情的夢中，與其說是她不懂得記取教訓，不如說她本能地想要維繫生存的動力。那 是屬於野蠻人的生存價值。在一個「現代」世界中，恐怕唯有革命與愛情，能讓人理直氣 壯地野蠻。革命乃茫茫眾人之事，葉青不與焉，她的生存核心是愛情。但一涉及愛情，就 比革命更身不由己，等於把自己性命，不留餘地地交託在浮草之上。但她也只能一遍遍明 知故犯，因為野蠻才能維繫她的真實。 我不曉得葉青清不清楚這一點。然而愛就是愛，不管有沒有想清楚。不管它是狂熱的、羞 怯的，陽光的、病態的，強壯的、或脆弱的……愛就是只能愛。無可奈何的是，她也只能 用文明的方式──寫詩，來表述她的愛，她的野蠻。 這種矛盾讓她樂於與酒為伴，因為酒是留住野蠻最好的媒介與藉口。「不喝酒的時候／感 覺自己像一顆冰箱裡的雞蛋／醉了才是個人」。但她也曉得人生無法持續活在醉中、活在 愛的追求中，在所有人眼裡，那只能叫做病。於是，她退而期待野蠻的、不受控的自己消 失，只留下詩──她也竟真的這麼幹了。在所留最長的組詩〈酗酒〉中，她簡直把酒當作 自己、把自己當作詩來寫：「酒不苛求回報 它的命運就是消失／酒不在意自己的死活從 來喝酒的人才在意」。在〈墓園〉這首詩裡她更明指：「沒必要盡力延長人生到 世界真 正末日」──走到這裡已經很遠了，她最後說。 即使在失意人生中對死亡有太多瀟灑浪漫的想像，葉青留下最讓人難忘的，還是她痛過的 痛。所有失去過所愛的人，所難以言宣、難以言盡的痛，她竟能以兩行詩就無可增減地道 出道盡： 拿出一顆內臟 忘了一個人 都活生生的 卻終於跟身體無關了 通過這些詩，每一個讀到的人於是都無法遺忘這種感覺了，即使我們的求生本能曾努力要 忘掉。這就是葉青留給世界最好的禮物──不是涼風，而是風裡的砂。即使她想盡力避開 我們的眼睛，我們還是會感到刺痛。 文章轉自詩人鴻鴻的部落格：http://blog.chinatimes.com/hhung/archive/2011/11/19/ 1046616.html --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.4.34 ※ 編輯: walou 來自: 123.193.4.34 (12/30 02:31)