一年一度，第六十一屆的愛倫坡獎即將於4月26日頒發。今年正是自1946年 美國推理作家協會(Mystery Writers of America，簡稱MWA)創立以來的 第61年。筆者希望可以利用一點時間，跟大家介紹一下年度最佳小說的入圍 作品，也好讓大家多少可以知道目前歐美推理文壇的大致走向，同時希望也 有拋磚引玉之效，能有更多朋友跟大家引介相關的訊息文章。 目前有一個獎項已經確定，就是今年大師獎(Grand Master)將頒給史蒂芬‧金。 或許對台灣許多讀者來說，金「似乎」是個恐怖小說作家，他跟推理小說的距離 好像有點遠；但是實際上金自己也寫推理小說，而且更重要的是，他的恐怖小說 裡，其實運用了不少推理小說常用的技巧與元素。此外，Mystery的範圍其實很 廣，我們台灣目前對該類型文學的慣用定義，其涵蓋範圍其實反而比較偏向歐美 的Crime分類。而歐美通常又將Mystery與Thriller放在同一類，國內讀者比較熟 悉的大部分譯作，如果歸類為Thriller，應該也不會有太多異議吧！ 事實上，史蒂芬‧金在大眾文學上的成就，讓他的獲獎資格無可置喙。MWA的副 會長甚至稱讚金：「只要他想寫，他可以是任何領域的大師。」而在MWA的文件 上，《戰慄遊戲》、《The Colorado Kid》、《熱淚傷痕（Dolores Claiborne）》、 《傑羅得遊戲（Gerald's Game）》、《秘窗（Secret Windows）》，以及我們 曾在電子報（遠流謎人電子報）介紹過的《Lisey’s Story》等作品皆被提及， 我想這表示這些作品比較受到MWA的注目，可能也比較偏向國人所熟知的Mystery。 其中《秘窗》一書曾經改編成電影，由強尼戴普主演劇中作家角色，也是一部關 於作家與書迷之間所發生的驚悚故事。這種題材其實經常在史蒂芬‧金的作品中 出現。 史蒂芬‧金當然很高興獲得這個獎項，更高興他可以跟自己欽佩甚至是師承的作 家並列，例如約翰‧麥唐諾（1972年獲大師獎）、艾德‧麥可班恩（1986年獲獎） 以及唐諾‧魏斯特雷（Donald E. Westlake，1993年獲獎）等名家。 在史蒂芬‧金獲得愛倫坡大師獎以後，儘管金的新譯作目前在台灣並不算多，但 是台灣的推理迷們或許也可以多多留意他在推理文學方面的表現。此外，筆者個 人非常期待的「黑塔」系列，據說國內已有人買到版權。或許在不久的將來， 史蒂芬‧金還會在台灣掀起更大的熱潮。 ※ ※ ※ 在介紹年度最佳作品入圍名單之前，我們先瀏覽一下另一份名單：年度最佳電影 劇本。因為筆者發現有些入圍的片子剛好在年後上檔，因此有興趣的朋友不妨留 意一下，最近上映的片子搞不好會有年度愛倫坡獎的作品在裡頭。 入圍的片子總共有五部，首先是去年底已經上映的007首部曲《皇家夜總會》。 筆者本身其實算是個007迷，這片子我個人從看衰到滿懷期待，倒也挺曲折的。 最近DVD剛出，或許應該早點找來看看。 第二部入圍的片子是《末代浩劫（Children of Men）》，故事背景設在未來2027年， 當時人類已有18年沒有孕育出任何新生兒了，而突然出現的一名孕婦，當然需要特別 的保護。這片子大約在三月中旬上映。 第三部入圍的則是《神鬼無間》。由於台灣的觀眾先看過「原汁原味」的《無間道》 系列電影，因此這部改編電影在台灣被罵的要死，風評不佳，但是在歐美的評價似乎 還不錯。 第四部入圍的是《特務風雲》，講的是美國中情局誕生秘辛，應該是諜報一類的電影 吧，二月中旬已經上映。 最後一部入圍的則是《醜聞筆記》，介紹上說是心理驚悚片，二月下旬上映，有興趣 的朋友不妨留意一下。 有趣的是，這份愛倫坡獎的入圍名單裡，有其中三部也入圍了奧斯卡獎的最佳改編 劇本獎項，分別是《末代浩劫》、《神鬼無間》與《醜聞筆記》，看來近年推理驚悚 電影還真的挺流行的。 （待續） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.143.166.155