作者lihohsin (Dwako)
看板Deutsch
標題[請益] 關於新字正法
時間Thu Mar 30 16:09:47 2006
我知道德國好像開始實施新字正法
關於ss和β
這兩種寫法
在新字正法實施以後
到底什麼時候要用哪一種啊
這一點
造成很大的困擾
煩請解惑
Gut, danke
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.118.31
1F：推 BoAyu:後者 03/30 17:00
2F：→ BoAyu:剛剛沒看清楚 現在已經全部改成後者囉^^ 03/30 17:00
3F：推 Xras:咦？又改了嗎？ 03/30 17:03
4F：→ BoAyu:恩...我專一上德文課時每個德文老師都說改了耶^^" 4年前^^ 03/30 17:13
5F：推 Romulus:沒，該ss的還是ss，像是essen 03/30 20:18
6F：→ Romulus:德文字典應該都會寫哪些字現在應該怎麼拼 03/30 20:18
7F：推 BoAyu:恩恩 沒錯 像是essen還是要分開寫 抱歉沒有想到這個地方.. 03/30 20:22
8F：推 Romulus:essen不是「還是」分開喔 他曾經被寫成eβen 03/30 22:12
9F：推 Xras:哇咧..四年前跟現在差很多耶.. =___= 03/31 00:15
10F：→ BoAyu:已經頒布的規則是不會再改的 改來改去像樣嗎 = =.... 03/31 07:59