作者Eisbaer (白くま)
看板Deutsch
標題Re: [問題] 德文字典
時間Fri Apr 28 22:22:14 2006
: 推 celesti:推薦PONS或Duden的,不推薦Lxxxx這家 04/27 17:44
Lxxxx指的是Langenscheidt吧
能請問一下為什麼不推薦這家呢?
我有一本他們的"Grosswoerterbuch Deutsch als Fremdsprache"德德字典
解釋的淺顯易懂 還有很多單詞的用法與搭配都有說明 例句也很多
反倒是另外一本歌德學院老師推薦的Wahrig超大德德字典不太適合外國人
解釋的太精簡(所謂的解釋也只是同義字而已) 例句又很少
唯一的好處就是字超多
: 推 RainInSummer:初入門的話~德漢漢德中央的不錯呀~^^(個人經驗) 04/27 20:55
: 推 xxMDKxx:推中央的那本字典~ (正在使用中^^) 04/27 22:02
: 推 GustavHuang:PONS有一本給初學者用的小字典 非常推薦 04/27 22:49
: → GustavHuang:德德 但是例句很多 綠色書皮 04/27 22:50
: 推 MyParadise:可以告知PONS那本的ISBN嗎?謝謝! 04/28 01:21
: 推 GustavHuang:3-12-517171-1 04/28 01:38
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 84.166.228.185
1F:推 GustavHuang:和Duden還有Pons等daf的字典比起來不推薦XD 04/28 22:25
2F:→ GustavHuang:Wahrig似乎沒有DAF的字典? 04/28 22:26
3F:→ Eisbaer:多謝 明天去書店翻翻看 04/28 22:30
4F:→ Eisbaer:Wahrig的確沒有DaF字典 不過當年剛來不懂事 04/28 22:31
5F:→ Eisbaer:有老師推薦就買下去了 現在只拿來查別本找不到的疑難單字 04/28 22:32
6F:推 pkj:想請問什麼是DaF字典,DaF不是一種德文鑑定考試嗎? 04/29 00:10
7F:推 GustavHuang:das是deutsch als fremdsprach的簡寫 04/29 00:23
8F:→ GustavHuang:意為 非以德文為母語 所以DAF考試是給非以德文為母語 04/29 00:24
9F:→ GustavHuang:的人考的 DAF字典是給非以德文為母語的人用的 04/29 00:24
10F:→ heure:謝謝,學到很多 04/29 07:39
11F:推 YoungAmI:謝謝 我也學到了 ^^ 09/21 00:36