http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/100616/36/569h.html 更新日期:2010/06/16 11:46記者:賴意文 亞利桑納響尾蛇今天(16日)將外野手Conor Jackson交易到奧克蘭運動家，換回小聯盟救 援投手Sam Demel。 現年28歲的Jackson，雖然長打能力略低於一壘/外野手的平均水準，不過擁有不錯的上壘 能力。他生涯前3個完整球季都繳出上壘率超過.365，長打率超過.440的成績。 但Jackson去年因傷只打了前30場比賽，打擊率僅有.182。今年季初又在傷兵名單中待了 近20天，打擊成績也尚未恢復到2008年之前的水準。 Jackson生涯較多時間以一壘手身份出賽，但本季主要擔任左外野手。運動家總教練Bob Geren說，他認為Jackson會是運動家的先發左外野手，而他的打擊型態可以說是右打的 Daric Barton，將會為球隊帶來很大的幫助。 Demel則是24歲的後援投手，他在2007年選秀會第3輪被運動家選上，主要擔任終結者的他 ，小聯盟至今4個球季投了180.2局，投出200次三振90次保送，自責分率是2.79。 響尾蛇總經理Josh Byrnes表示，Demel可能會直接到大聯盟報到，不過不會馬上就讓他擔 任終結者。Byrnes說，Demel的速球約90到95英哩，有不錯的滑球，他也說Demel正在練習 投切球。 響尾蛇本季牛棚成績只能用災難來形容，至今牛棚投了國聯第3少的169.1局，但自責分率 高達7.33，三振率偏低，又被轟出多達33支全壘打。原本的終結者Chad Qualls，本季主 投22.1局丟掉26分，總教練A.J. Hinch今天表示，Aaron Heilman今後將會是球隊的新終 結者。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.177.143