以下轉貼自 Disney Channel 新聞稿（之前 "莉琪" 張貼於敝站留言板） Sweety搖身一變美國中學生 暢談家庭、校園、朋友之間的真心話 大聲邀請家長們一起收看 “莉琪的異想世界” Disney Channel 最新的青春喜劇『莉琪的異想世界』，特別邀請台灣新世代 青春少女二人組 Sweety 背書代言。兩人顛覆以往日本風穿著，首次以美式打 扮現身，暢談家庭、學校、朋友之間的心裏話，Sweety 兩人甜美的笑容、天 真不做作、率真的個性與劇中女主角莉琪果然是地球村裏的同一掛！ Disney Channel 即將在本週末12月6日起，每週六晚上10:30播出由頭號青春 偶像希拉蕊主演，青春喜劇『莉琪的異想世界』電視影集，觀眾除了會在劇中 女主角莉琪和她的同學身上找到自己的影子，青春期青少年的家長更可以從中 探知子女的心事，Sweety 的言言及喬喬搶先看過幾集節目之後，驚呼爸爸媽 媽一定要看哦！ 喬喬從小就是個 Disney Channel 迷，所有生活用品都是她最熱愛的 Disney 公主及小熊維尼列系。喬喬的爸媽一位是體育老師，一位是美術老師，雖然爸 爸最希望她成為體育健將，但也絕對會聆聽她的想法、支持她的想法，個性獨 立、有主見的喬喬倒也讓爸媽非常放心。言言在一旁則讚美喬喬最大的優點就 是『大而化之，什麼事情都無所謂，讓人對她又愛又疼』。 在言言心中，爸爸是她的偶像，媽媽是她無所不談的對像，甚至於媽媽還會幫 她追男朋友；這也是喬喬覺得不可思議的事情：『像我爸媽雖然不反對，但也 不會幫女兒追男朋友。』爸爸長年在國外工作，媽媽一直扮演著雙重角色，兩 人最開心及最享受的是，在看電視時可以一同討論劇情。英文超好的言言非常 期待『莉琪的異想世界』電視影集播出，因為她可以和媽媽一起跟著莉琪異想 天開，還可以同時學英文，『所有的爸媽都可以參考劇中莉琪的爸媽如何與孩 子溝通的撇步喔』！ 飾演該劇女主角莉琪的偶像希拉蕊也是 Sweety 喜歡的藝人、偶像及目標，她 們希望自己有一天也能像希拉蕊一樣全方位發展；在“莉琪的異想世界”電視 影集裏，莉琪並不是校園最受矚目的學生，她和她的死黨努力渡過每一堂課、 每一天。而現實校園生活中 Sweety 兩人雖然因為是藝人的身份受到同學的矚 目，但要好的同學還會細心幫兩人做好考試的筆記，平常一群死黨最常作的是 拍大頭貼、唱歌、看雜誌找小吃。Sweety 在演藝工作之餘，其實也同樣面對 青春期生理和心理的每一刻變化、中學生校園生活的起伏，‧‧‧，就像莉琪 和所有人一樣。 ꤊ 在韓國及日本偶像劇充斥的環境下，Disney Channel 特別選擇英文原音、中 文字幕播出 "莉琪的異想世界"，除了讓觀眾一窺吞世代的真心話，Disney 網 站 (www.disney.com.tw) 更在每週推出中英文劇本對照，讓觀眾分享更多讓 莉琪自由呼吸、拳打腳踢的想法，也讓學英文這項學生及家長都在乎的全民運 動，輕鬆有趣，Sweety 興奮地表示非背上幾段對白不可，到時看電視的時候， 就可以和莉琪一起“同步發音”！ 莉琪的生活糗事一籮筐，笑話也說不完，Disney Channel 特別要獻給曾經、現 在、未來要和莉琪一樣經歷青春期大考驗的台灣觀眾，讓大家一起輕輕鬆鬆、 異想天開！ Disney Channel 最成功的青春喜劇“莉琪的異想世界”電視影集， 十二月六日起，每週六晚上10:30 播出！英文發音‧中文字幕 -- ◣▆ ▆◢▊▃▆ ▆▃▎ ▆ ▆／＼ Walt Disney's 【 Home on the Range 】◥● ●◤ ◣ ▄ ▄ ◢ ◢ ▄ ▄ ◣● ＿▃▅▇█▇▅▃＿ ◢ ▂▂◣ ◢◣ ◥ ● ● ◤ ▃▅▇ █▅＿ ◣◢ ◢ ◣◢ ◣◢ ◢◣ ◣ ▅《迪士尼動畫王國》 ▆▂ Disney BBS板 ◥ ▃ ◤ ◥◢◥▃◤◣◤◥ ◣◢ http://disney.jbug.net▆ bbs.e-cia.ws ◥◤ ◥ ◤ ◥◥▃◤◤ -- ▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: u55-29.u203-203.giga.net.tw |局中| ◤ ▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣