作者hellk (我的熱鍋溶化了你的冰霜)
看板Doraemon
標題Re: [閒聊] sf短篇日劇化囉
時間Thu Dec 11 12:56:29 2008
小雷
※ 引述《terter (terter)》之銘言:
: ※ 引述《hellk (我的熱鍋溶化了你的冰霜)》之銘言:
: : 剛才看了第一集 實在覺得很.......不知道怎麼說
: : 這部日劇化實在是太100%忠於原著的大作
: : 裡面人物的服裝 每一句台詞 每個動作 每個取鏡角度 100%都原著一樣
: : 忠於原著到什麼地步呢 雅美會用很僵硬的表情 配上很僵硬的動作
: : 講出很僵硬的台詞後 就張大嘴巴定格在那邊 那畫面跟原著一模一樣
: : 且換景為了忠於原著 換得很不流利 會出現雅美上一格伸腿坐 下一格盤腿坐的奇景
: : 整部看下來 就像把原著漫畫 集合成一格一格的FLASH動畫 只是漫畫人物變成真人
: : 至於好不好看呢 就看個人囉
: : 配樂跟男主角 實在滿.......的
: 第二話標題
: 性轉換 (誤很大)
: 標題是 時光機 (無誤)
: 以下有雷
: 是之前短篇集中,有一集關於發明時光機的故事,就是從那篇「未來」的自己會
: 告訴「現在」的自己時光機作法,而未來的自己之所以知道時光機作法,是因為
: 「現在」的自己知道時光機的那篇....
: 不過因為性別轉換了,主角變成女科學家和女編輯了~~
其實漫畫的描寫比較驚悚
主角經過時光機 回到突然變成很破爛的破公寓 伴侶也變別人的
這中間是一氣呵成 讓人沒有思考的時間 就很突兀的結束故事
日劇沒有把這個反差表現出來 有點可惜
第三集的原著我沒找到 所以無法跟原著比較
第四集的感覺很日劇了 多次出現現在才有的租書店
(日本租書店都有隔間 還可以洗澡 感覺不錯)
情節跟原著相差不多 只有主角一開始喜歡的女孩變成劈腿女 這段我是覺得沒必要
第五集 大部分是電腦動畫 所以跟原著相似度滿大了
劇情加了點主角的三角戀情 最後打起精神 邁向另一個戀情
這點改編的 我滿喜歡的
第六集 等看到再來發表感想
前五集的改編都是 從sf短集篇 第三章挑出來的作品
可能時代潮流改變 這時候的作品都偏向溫和可親 歡喜結局的描寫
而早期一些可以震撼全身價值觀的暗黑作品
如 快樂殺人 吸血鬼 牛食人 老年退休 保險櫃 諾亞方舟 這類恐怖大作
以現在的社會風氣 就比較不能拍了
我覺得滿可惜的一點
--
”哼。有什麼不可以”
我手拿慣用的鐵剷,嘴角露出輕蔑,
面對一群西裝筆挺的王八蛋們。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.78.21581
※ 編輯: hellk 來自: 59.115.78.61 (12/11 13:00)
1F:推 terter:第四集我也覺得只是一般「普通日劇」的感覺,大概第三集給 12/11 20:29
2F:→ terter:我的印象太深了。至於第二集,我覺得根本就是改溫馨了 12/11 20:29
3F:→ terter:驚悚感和黑暗感很淡... 12/11 20:30
4F:推 a54050:可惜台灣沒有地方可以看到阿 12/11 21:13
5F:推 luerke:好想看.... 12/11 23:36
6F:推 asdfff:這個ip.... 12/11 23:36
※ 編輯: hellk 來自: 59.115.78.61 (12/11 23:49)
7F:→ smaljohn:我覺得守株待兔也不錯啊 12/12 10:21