作者kinichiro (流力小王子)
看板Doraemon
標題Re: [閒聊] 快被新版第11集(雨傘篇)笑死
時間Thu Nov 29 12:51:45 2012
※ 引述《winterun (冬雨綿綿)》之銘言：
: 不知道還有沒有哪一篇(不含新舊)是大家推荐真的會讓你覺得很好笑的呢?
有一篇物質轉換槍的
一開始哆啦A夢拿這個道具時解釋物質轉換像氫和氧合起來會變水
大雄還說：聽起來蠻科學的
等到哆啦A夢要拿蘿蔔轉成遙控飛機時
他解釋 ：你不覺得蘿蔔像遙控飛機嗎?
立刻讓大雄覺得一點也不科學
當他們在空地玩遙控飛機時
哆啦A夢提醒這個只有15分
胖虎就正好經過說不錯的遙控飛機
大雄立刻借他說不用還了
胖虎還說這麼好喔
結果小夫和春夫二人組走進來還很羨慕胖虎的遙控飛機
下一刻變成蘿蔔砸到胖虎的頭
頓時小夫他們哄堂大笑
下一格漫畫就是他們被揍慘逃離現場
每次看到這兩格我都會爆笑
後面就是大雄拿到劇惡作劇就還好
例如把水變成蚯蚓
靜香去買麵包那段也讓我笑出來
把麵包變成內褲
可能跟麵包日文唸胖 內褲唸胖子有關吧
這個我長大看了之後才覺得比較好笑
長大了開始發覺一些變態的笑點...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.134.120
1F：推 lifehunter:小叮噹快變汽油桶也超好笑的啊XDD 11/29 13:45
對,把胖虎衣服變浴缸也很好笑
2F：推 lenux:我覺得人體製造機 大雄跟靜香說要做小寶寶後來被揍蠻好笑的 11/29 14:23
我國小時都不懂為什麼靜香要生氣,大學重看才發現這根本性暗示了XDDD
3F：推 weichia:藤子先生好像有個時期把哆啦畫成爆笑漫畫 但確切時間 11/29 14:31
4F：→ weichia:要再查 (單行本都沒寫.....) 11/29 14:31
5F：推 ffaarr:這個故事要懂日文才知道為什麼可以這樣變，遙控玩具和蘿蔔 11/29 17:34
6F：→ ffaarr:也是後半讀音相近，中譯其實很不容易，以前舊版還譯說，蘿 11/29 17:35
7F：→ ffaarr:蔔加個機翼就很像遙控飛機了，我看了也是覺得還真是不科學 11/29 17:36
※ 編輯: kinichiro 來自: 140.116.134.120 (11/29 21:31)
8F：推 lenux:後來去他家看到大雄泡牛奶說要給自己小孩又被打 超好笑 11/30 00:29
9F：推 JYTM:看來靜香比大雄的性知識豐富 12/02 04:53
10F：推 neowu:遙控:リモコン,蘿蔔:大根(ダイコン),水(みず),蚯蚓(みみず) 01/03 22:07