在某論壇看到有人提問七龍珠和七龍珠改的差別 喜歡哪個的時候 發現大多數都說喜歡舊的（也就是比較拖戲的版本） 還說了一些刪掉太多劇情 節奏變太快等等的話 心想難道是我老了嗎？難道只有我愛七龍珠改這種忠於漫畫原著的「改」法 也沒什麼意見 反正喜歡什麼是個人的權利 只是想解釋一下為什麼會有七龍珠改 所以在論壇回了一篇解釋文 但是 無意間看到了另一個人回覆 還真令人無言 那人回的內容如下： "我不知道 你還有沒有印象 七龍珠 在很久以前的漫畫時代 就改編過 大家流傳在看的七龍珠 就是縮減過的 現在只不過 強調後半段劇情 以前就有過了 沒什麼好大驚小怪的" 一整個激起了我的辯論慾，我回了他說： "漫畫？？改編？？漫畫哪有改編過？你聽誰說的....怎麼那麼多謠言啊～～～" 想不到隔天得到了他一個正經八百的解釋： "現在應該都沒有了 光漫畫就不只1種版本 現在都是縮減過的 最早那本 是寫悟空小時候 再來有結局的 就是 縮減過的 然後是GT 再來才是七龍珠改 這不是謠言 這是事實 最古老那部 寫的是悟空小時候 然後又出新版 重點 超級賽亞人 GT 後 我就沒再看了 所以現在的七龍珠改 重點是什麼 我就不清楚了 不信 可以去查 這不是謠言 這樣問你好了 你的第1本 七龍珠 是演什麼 你對七龍珠 是否都很了解 七龍珠 最早期 都比較小本 跟現在發行的 長版 且不厚 不同 早期 跟 現在的七龍珠 封面很容易認 不單封面好認 連出版社 也都不同 最下面 那個封面 就是大家熟知的版面 但那已經是改編過 縮減過的了" 然後那人附上照片為證： http://blog.eyny.com/space-7164525-do-album-picid-7778271.html http://blog.eyny.com/space-7164525-do-album-picid-7778273.html http://blog.eyny.com/space-7164525-do-album-picid-7778272.html 對這個人的胡說開始產生了厭惡，不知道沒關係，不要自己想像然後亂掰吧！ 那明明是以前的盜版啊...然後連漫畫跟動畫都混在一起談 還把GT扯進來.. 所以我也只好正經八百且禮貌的回應了一大篇，真的是一大篇: "我懂了，你看到那些然後以為是「版本」不同，這裡跟你說明一下，你所謂「版 本不同」是因為在台灣早期並沒有正版漫畫，你PO的前兩張圖都是所謂的「盜版」 ，到後來才是東立出版社出的正版漫畫，也就是你PO的第三張照片，並非縮減版， 漫畫內容從沒有更改過，可能因為本數的關係而有所誤解（東立正版共42冊，519 回，之前的盜版超過42冊是因為每本回數較少而且後面都會附上別的漫畫），但內 容是不變的，更沒有縮減，而全部七龍珠漫畫內容第一集是從悟空小時候開始畫的 ，到第十七集開始是悟空長大進入賽亞人篇，28集開始進入人造人及賽魯篇，36集 開始進入魔人普烏篇到42集結束，我經歷過正版與盜版的轉折期，我還記得原本都 買到45集還46集的盜版突然不出了（剛好賽魯遊戲開始），然後東立開賣正式授權 的漫畫，突然變成第33集（也是接回賽魯遊戲），漫畫也從一本30元變成60元，貴 多了不過印刷變好很多，才知道正版的可貴，當時我是在出一本買一本的情況下一 本一本的買完的（因為先出33集，所以33集以前的反而比較慢出而且不會一次出完） ，連正連載的寶島少年都一回一回的看，你說的我都再清楚不過了，內容都一樣， 沒精簡過。 你還說到GT，我在這順便機會教育一下，動畫跟漫畫是不同的，有很多動畫是因為 漫畫人氣很高所以動畫化，所以是先有漫畫才有動畫（不是指所有動畫，這裡是說 七龍珠），七龍珠動畫化後分為「七龍珠」、「七龍珠Z」、「七龍珠GT」，其中 「七龍珠」的內容是悟空小時候，共一百五十多話（到漫畫17集），「七龍珠Z」則 是從賽亞人篇到普烏篇結束，也就是17-42集的內容，共291話。然後是「七龍珠GT」 ，這是我最不想看的，因為這部64話的動畫並非出自原著鳥山明大師的漫畫改編， 而是請他提供基本人物設定，然後動畫自己掰出來的內容，完全不能算是鳥山明大師 的作品（基本上所有七龍珠動畫應該都不能算是鳥山明的原著，因為增加劇情的部分 與原著相差太多了，然後為了配合原作每週刊登進度，有時候是不得不增加劇情的， 例如：這週漫畫內容經過的時間只有3分鐘，根本無法填滿動畫30分鐘時，只好用增 加劇情及拖戲的方式來填滿了...）沒看過七龍珠漫畫的去看看，就會知道漫畫比動 畫好看太多太多了！此外動畫部分還有所謂「劇場版」的動畫，也就是電影版，會 在電影院播出（我當年還去看過哩！在台首次上映！當年七龍珠真的太紅了），劇 場版內容跟漫畫主線都不相同，不過還是有很多好看的（例如布羅利就是存在在劇 場版的最紅敵方角色，還出現了三部），以前劇場版還出了用電影剪輯而成的彩色 卡通漫畫，當年我一本一本都買了。 另外，這兩年的動畫「七龍珠改」，則是因應了過去動畫因為要配合漫畫連載所造 成的拖戲及增加漫畫原著所沒有的劇情的現象所作的版本，也就是將原著漫畫沒有 出現過的內容盡可能的刪去，以及因為拖戲而造成節奏感被拖長，精彩度大打折扣 的部分重新剪輯（原本漫畫的節奏是很快的所以很精彩，動畫最有名的拖戲就是那 美克星爆炸那段了，五分鐘的劇情演了好幾集＠＠），這是一種忠於原著的作法， 內容原本是從賽亞人篇開始到普烏篇結束，預計將291話的動畫濃縮成100話，但是 現在的狀況是快100話才要結束賽魯篇，還有沒有普烏篇我沒有多研究，希望能夠 看到。 所以，我不知道你有沒有去查證過，我只是把我的知道的告訴你，真的沒有什麼所 謂縮減版，這誤會可大了，因為鳥山明的書在台有販售的我可能幾乎都有了，感謝 回復！" 我想我的回覆夠有誠意了吧...結果，只得到他短短一句： "算了 不想爭辯了 有就有 沒有就沒有 不懂不要裝大師" "算了 不想爭辯了 有就有 沒有就沒有 不懂不要裝大師" "算了 不想爭辯了 有就有 沒有就沒有 不懂不要裝大師" 我想是我太愛七龍珠的關係，實在不喜歡有人亂發消息，通常都會想說明一下 但我真的被這人激怒了...回得有點情緒化： "不懂不要裝大師....你真的不懂啊... 奇怪你怎麼不去自己查證，真相只有一個，你PO的照片裡的漫畫我都有啊...你還在 亂講什麼？你的說法才顯示你不懂，查了全世界的資料只有你有這樣的說法，連我親 身經歷你都不信... 你幾歲啊小朋友？" 同伴，你們覺得我該變身超3去把他毀滅嗎？ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.231.220