作者pilifonbao (臺灣獨立)
看板DragonBall
標題[感想] 台灣正版的龍珠改DVD
時間Sat Feb 27 20:22:39 2016
前兩天逛街看到在賣前9X話,
分成8盒賣,一紙盒賣250元,裡面有兩個光碟盒三片光碟,
大概收10話,有日語和國語配音雙聲道,
印刷算滿精美的,
覺得很便宜,想說支持一下正版就先買了第8盒,
打算慢慢蒐齊;
畫質還不錯,
不過發行商“弘恩文化”的logo浮水印會到處亂跑,
我看到第一片裡收的第2話,悟空打賽魯打得正過癮,
它就出來擾亂了,
在最上面一行橫移亂跑閃爍,
他X的,看得很火大,
決定剩下的當然不會再買了,
台灣廠商這種壓製心態根本逼人家買_版藍光嘛!
至少畫面乾淨多了,
提醒介意畫面乾淨度的同好勿踩雷了...
===============================
補一下觀看心得，
因為『改』是去蕪存菁版，
所以常會一話裡出現兩、三種畫風，
20幾分鐘裡的觀看感覺其實滿頻繁交錯
和突兀的～～
(小時候沒什麼錢租錄影帶時，
都會希望租到的那一捲兩集裡，是畫得比較精美的那組team畫的)
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.43.230
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/DragonBall/M.1456575761.A.07C.html
1F：→ Sheng98 : 後製加上浮水印反而破壞畫面 (好像以前錄影帶時期02/27 22:29
2F：→ Sheng98 : 也會這樣, 不過忘了哪部動畫了)02/27 22:29
3F：→ kenryu : 翻譯如何02/28 01:22
沒特別留意耶,就中規中矩吧,不過那個浮水印就慘不忍睹了~~
要的話台北兩佰面交我認賠賣你,我目前只看兩話
※ 編輯: pilifonbao (111.251.43.230), 02/28/2016 03:12:15
4F：→ kenryu : 我也不愛浮水印><02/28 12:55
早上又看了第3話，看來浮水印都“只”做在一片中收錄的第二話，想想就是250買到乾淨
的7話吧...;(還是很幹～～)
翻譯算不錯的等級。決定改收_版藍光了，全套收下來還便宜一仟二...
這盒改天捐給圖書館好了...
※ 編輯: pilifonbao (110.30.132.133), 02/28/2016 13:14:27