〔 2006.10.24　中國時報 〕 陳淑英/專題報導 1985 年的李國修，是當紅綜藝節目「綜藝一百」的編導，也風光演了舞台劇 「那一夜我們說相聲」，兩者都帶給他一群忠實觀眾。但也因電視與舞台劇的 工作交疊，讓李國修不得不停下來，在劇場和電視間做抉擇。李國修的選擇是 劇場，他在 1986 年成立屏風表演班。 李國修 吳興國選擇堅持 當代傳奇劇場藝術總監吳興國，1996 年歷經辛苦才完成創團之作「慾望城國 」，兩年後他為了賺錢支持劇團的生存，忍著心裡的煎熬，到香港拍電影、 演電視，一直到 2000 年法國陽光劇團導演莫努虛金（Ariane Mnouchkine） 點醒他，他才下定決心捨棄商業演出回到舞台上。 舞台劇演員演電視、拍電影來維持生計，支撐自己的夢想，歷年來似乎從未間 斷。從老一代的李國修、吳興國，到現在仍有年輕演員游走於電視廣播，來支 援自己的舞台劇的理想。像是演員郭子乾除了演出電視，只要劇場有需要，一 定抽出時間加入演出；趙自強等人則是把電視廣播的收入挹注在劇團上。 趙自強賣力取悅小朋友 ６年前趙自強成立如果兒童劇團，第一檔戲「千禧蟲蟲歷險記」就賠了他 300 萬。趙自強表示，他在電視上得到知名度，但「人生總要找到落腳處，總要做 點什麼、留下點什麼」，他很想為小朋友做點事，於是創立如果兒童劇團。 趙自強對劇團有好幾個夢想，他想辦第一屆如果兒童藝術節，請日本美國的兒 童劇團來台灣；他也想辦第一屆如果兒童文學獎，讓更多藝術家能夠寫劇本； 他還想跟作家司馬中原一起對小朋友說鄉野傳奇，說狐仙，說鬼不可怕，做壞 事才要怕鬼；他立志要經營不滅的童話。趙自強表示「人會老，能力會降低， 人是人，團是團，一個團不能只放一個人身上。」因此，他在前年交棒，今年 的「隱形貓熊回來囉」，就找來也是一邊做電視、一邊永遠無法忘情舞台劇的 呂曼茵當導演。 呂曼茵窩劇場享受幸福 呂曼茵從大學畢業至今 10 年，演過果陀劇團的「我的大老婆」、「淡水小鎮 」等多齣舞台劇，常在電視上演偶像劇男女主角的媽。拍電視時間很緊，酬勞 不高，呂曼茵卻要有空就窩在劇場。呂曼茵說：「我已經很習慣享受劇場這種 單純環境，劇場不分大小牌，也不成就個人，演出前人人平等、一起吃便當。 」大家為同一個目標一起努力的熱情最令她著迷。家人怕她兩邊做很累，但她 告訴媽媽：「我不苦，能跟一群人專注做一件事，是很少有的幸福。」 謝念祖兩頭燃燒甘願受 成立 10 年的黑門山劇團團長謝念祖，也是標準電視、劇場兩頭軋的創作者。 謝念組在「全民大悶鍋」中負責「張國志人市分析」、「芒果亂報」、「總統 府就是你家」、「國台辦記者會」、「汪笨糊我就是愛台灣不然你要安怎」多 項單元的編導，他也在電視劇「住左邊住右邊」做編劇統籌。電視工作這麼忙 碌，謝念祖今年還是排出時間推出三齣舞台劇新作，包括「戲劇原理」、「納 尼亞傳奇首部曲：魔法師的外甥」以及「死亡計畫」。 謝念祖說：「我喜歡開心，做舞台劇很開心，我喜歡與演員觀眾互動交流，不 管花多少時間我都願意投入，每次我去看劇場界人的作品，我就知道，哦，他 最近在想這件事情，他生命到另一個階段。」 跟戲精搏感情超愉快 謝念祖說：「電視與劇場這兩個圈子的人是不一樣的。電視圈有很多很厲害像 郭子乾、邰智源這種演成精演成妖的演員，跟他們工作很過癮。」自己堅持做 劇場是因為「有人願意領少少的錢跟你為一件有意義的事情，慢慢磨、慢慢做 ，是一種革命情感。」而且，「可以藉戲說自己想說的話，發洩情緒還有人願 意買票進來看。例如去年父親過世，我剛好做安徒生，就藉戲說與父親的關係 。」 對謝念祖而言，劇場與電視是兩個情緒的出口，游走兩邊是一種「愉快」。同 時也因為有電視資源，也可減少劇團的負擔。 謝念祖回憶，10 年前剛退伍時，不計任何代價投入劇團，第一次自己畫海報 ，還忘了印時間地點。戲做完什麼都沒有。SARS 那年，劇團無事，大家決定 到南投山上做宣導，一場 5,000 元，「我們住團員家，十幾個人打地鋪，像 救國團，去做好事又遊山玩水，感情自然不一樣。」家人念他：「哪有人這樣 做劇團？」 邰智源每次看到謝念祖都說：「放棄，不要做劇團了！」但是，謝念祖說：「 劇團本來就不是要賺錢！」「票房就算賣完，劇團一樣是要賠錢」，黑門 10 年，就是謝念祖的 10 年，「10 年的感想要用一張Ａ４紙寫，太難了。」 郭子乾輕鬆玩等待掌聲 郭子乾更是標準電視、劇場兩邊都做。從學生時代認識李國修開始演話劇，轉 眼 27 年，也是「為興趣演舞台劇」。他說，在國內環境要演舞台劇較難生存 ，做電視也是因為有固定薪水，才有力量去做其它事。 郭子乾表示，電視是速食文化，當天東西當天消化，舞台劇需要醞釀一段時間 ，例如２個月準備之後只演５場，這樣的工作自然不符投資成本，但是「千千 萬萬個準備，換得片刻迷人」，只要觀眾掌聲，也就夠了。 郭子乾從電視得到體會，劇場人一直在劇場創作，一直認為要有創作才對，其 實未必。他今年參加演出屏風的「莎姆雷特」，有個心得：「我不是回來演戲 ，我是在玩，好輕鬆。」因為電視與劇所有的經驗累積到一個程度，自己的演 出不會離譜，恰到好處。「以前有形，現在是無形，自由自在游刃有餘。」 李國修在屏風 20 歲生日會上許願，「在未來的日子裡，依然只做一件事─開 門．上台．演戲。」這群愛舞台劇的電視劇場人，無論如何就是要把生命中的 喜怒哀樂愛盡情在舞台上展現。 資料來源 : 中時電子報 http://showbiz.chinatimes.com/Chinatimes/ExteriorContent/Showbiz/ Showbiz-Page/0,4434,content+110511+112006102400330,00.html --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.171.44