作者Zenith15 (Steven @ NYC)
看板Drama
標題Re: [問題] 找幾部經典劇本 請大家幫忙
時間Sat Dec 2 23:12:25 2006
※ 引述《jeparis (蒼人奔鹿)》之銘言：
: 1. Antigone 有舞劇、戲劇及歌劇
: 2. Electra 戲劇及歌劇
: >3. Salome 戲劇及歌劇
: >4. moon Carl Orff 的童話歌劇
: 這是我的舞台作業要求的劇本
: 請問哪裡可以找到?
: 中英文版本都有嗎?
: 謝謝
以下講的以戲劇為主(歌劇沒研究:p)
--
記得沒錯的話
Antigone
有中譯本,書林
英文版誠品,書林應該都有
Electra
有很多版本,Sophocles和Euripides都有,不過好還沒有中譯本
英文的一樣誠品和書林
Salome
Oscar Wilde的也沒有中譯本
Richard Strauss的歌劇倒是有很多CD
The Moon
我覺得可能是最難找的
(大概是我沒有研究的關係:p)
參考看看啦
(好像沒幫到什麼忙)
--
有誤還請指正
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.175.85.21
1F：推 tropicala:Salome網路上有人中譯喔 192.192.12.145 12/03 00:54
2F：推 clarice3:Salome有中譯，但是是很舊的書。 140.112.5.29 12/03 02:59
3F：推 Zenith15:Electra也有...錯誤百出了:p 68.175.85.21 12/03 10:35
4F：→ Zenith15:不過為了一二樓的推文.只好丟臉的不刪:p 68.175.85.21 12/03 10:36
5F：推 gryffandor:你可以按大寫E進去修改啊 61.224.132.73 12/05 19:38
6F：推 Zenith15:想過..但改了推文就沒意義了:p 68.175.85.21 12/06 10:39
7F：→ Zenith15:當然可以加註..不過這樣放著比較好懂囉 68.175.85.21 12/06 10:40