（心得有雷喔！請注意） ----- 前言：首次在這裡分享我偏日記式的不專業心得，不知道會不會有哪裏不妥， 請見諒了<(_ _)> ----- 節目名稱：果陀劇場　扭轉奇蹟音樂喜劇《愛呀，我的媽！》 地點：台中國家戲劇院大劇院 時間：2017/04/22 週六 19:30 演出製作團隊： 導演：梁志民 音樂總監、作曲：鮑比達 編劇、作詞：陳樂融 服裝設計：靳萍萍 燈光設計：劉權富 舞台設計：李柏霖 影像設計：王奕盛 舞蹈設計：李羿璇 歌唱指導：張仰瑄 舞台監督：黃諾行、陳威宇(台中、新竹) 領銜主演：曾國城、黃嘉千 聯合主演：竇智孔、關詩敏、Erika(劉艾立)、張仰瑄、許逸聖、蔡邵桓 客串演出：艾怡良 舞台劇精英演員：蘇敬、陳意涵、胡恩寧、李冠葭、詹毓仁、許仲文、楊正濃、楊子黎、 周家寬 ----- 第一次到台中歌劇院欣賞戲劇，也是第一次看音樂劇！（滿懷期待） 晚了１０分鐘後開演，突然有點傻眼，不知道他們在做什麼？ 為什麼聲音聽起來糊在一起？他們在唱什麼？？ 為什麼他們看起來這麼開心？我卻進不去他們上演的世界？ Q_Q 左右尋找了一下字幕，發現字幕好暗！看不清楚.. 怎麼會看不清楚啦..(大哭) 在一陣混亂後（我自己>"<） 開始進入劇情，說了台詞，鬆了一口氣 「終於聽清楚了！」 劇情氛圍相當輕鬆，覺得裡面角色都很可愛。 我好喜歡黃嘉千喔～她演得好好 她把少女那種略為嬌氣的形象，透過聲音以及肢體發揮了淋漓盡致 讓像我這種偏遠地區（G44）的觀眾都幾乎以為她就是珊蒂（女兒） 我也好喜歡她轉換靈魂後「軟腿」的演出（明明浮誇至極，但好好笑XD） 在第七首曲子「我不要住在你的身體裡」 一開始覺得聽起來怪怪的，想說是不是嘉千要裝少女聲唱歌 所以聽起來不是那麼順暢？ 但是後來和關詩敏一起飆高音時，又好好聽喔..一種很暢快的感覺 兩母女混亂的樣子，真的很有趣～ 關詩敏超齡演出，我也是從嗓音和肢體分辨的，很有大嬸味喔（拇指） 她真的唱得很棒耶！我大部分都聽得出來她在唱什麼 （我覺得通常是男音特別容易模糊..） 喜歡她拉二胡唱老歌的模樣，好酷喔！凱莉好有才！ 曾國城出演了兩個角色，天上的爸爸以及修車廠的老闆 該怎麼說呢.. 李大維（爸爸）這個角色有種不鹹不淡的感覺，好像可有可無，但又沒他不行 沒他，就不能唱三人團圓曲目「在看不見的地方等你」了　XD 那一幕令人動容啊.. 胡凱莉發現大熊體內裝的竟然是車禍去世十年的亡夫靈魂？！ 一家子團圓畫面，一起唱出心裡深藏的無盡思念 不論歲月匆匆了幾年、無論是否人事已非、在或不在彼此身邊 「家人終究是家人」 不會因為人世間的無可奈何而有所轉變.. 歌聲餘韻繚繞、情摯動人 聽得我好想哭 Q_Q　覺得周遭的人也隱隱啜泣 但後來我跟友人提起時，她一副沒這回事的模樣.. 我頓時錯亂了XD 難道只有我被感動到嗎？哈哈（大問號） 不管怎麼說，我很喜歡這首歌呢！ 回到家找到這首宣傳曲，覺得比現場好聽太多啦！（因為好清晰喔T^T） 順便附上： https://goo.gl/0q9IhC 再回到曾國城另個角色，姜保羅（修車廠老闆） 姜保羅戲份比李大維多一點 也沒什麼機會展現更完整（因為重點就是那對母女呀～） 覺得曾氏在演戲的時候游刃有餘、如魚得水！ 但唱歌的時候.. 好像..有點落差？ 而且我一直在想究竟是他的咬字、還是音響、還是我耳殘的問題？ 真的聽不清楚他唱什麼耶..（不只他啦） 有在台中版問過這個問題，結果也是 「聽不清楚」、「字幕看不清」、甚至有「中興堂、中山堂聲音品質比較好」的回應 也有人跟我一樣覺得是「咬字問題」.. 雖然不知道每個人的座位，但G23、G24、G44（我）都有察覺到字幕和聲音的狀況.. G23那位鄉親也有說他頭上的音響一直爆音........（怎麼會這樣..QAQ） 所以我一直很想知道坐前面的人聽起來的聲音品質如何？唉 不會是前面、後面世界，兩樣情吧？ Q_Q 再回到音樂劇本身吧 其實我不太看歌唱選秀節目，所以有些人是不認識的 我覺得有幾幕歌舞看著看著會有空虛感襲上心頭耶..（不知道是不是我自己問題） 像「針鋒相對」三角戀那裡，真的無感啊...||Orz 劉艾立（珍珍）飾演千金小姐 她的肢體動作很大，讓我這種偏遠觀眾可以看得很清楚^^~ 覺得她肢體表演得很好，又覺得她的角色好像沒有什麼靈魂.. 能察覺她就是在演戲（個人以為） 我也不認識艾怡良（瑪莉莎），也分辨不出她唱得好不好XD 「我是女王」那段，覺得聲光效果太棒了！！ 超演唱會的，好有氣勢！ 可是那個旋轉的燈光一直直射到我的眼，超亮 = =.. 還有那個階梯的燈也好亮！（眼睛有點不舒服） 整個舞台五光十色，目不暇給 本來想看一下字幕，結果舞台愈是閃亮，字幕愈顯得暗淡..（臉歪） 覺得這齣音樂劇最棒最棒的就是光影效果和舞台畫面設計 真是美不勝收，完全著迷！ 搭配上慷慨激昂抑或婉轉動人的歌聲，真的好震撼喔.. （但不是每首都有喜歡就是了啦XD） 我也好喜歡第二曲目修車廠的「閃亮亮」，感覺好可愛～ 朝氣蓬勃的！人很多，視覺感受也很豐富^^~ 為李奧博士募款的「翻轉地球」，也好好聽，聽到最後心情會變得很愉悅 附上宣傳曲： https://goo.gl/mzAX74 總而言之呢！我覺得全齣劇是可以讓人很輕鬆愉悅地看完，沒有太大的負擔 氛圍清新、活潑，當中也有添加一些笑料，有家人緊密的感情以及思念 也有母親對子女的愛 雖然劇情是..「妳看了開頭，就大概知道它之後的套路會怎麼走」那款 我個人是可以接受啦　（老梗就當它是經典吧？ˊ_>ˋ） 除了母女，其他角色好像就是略顯黯淡的陪襯？ 戲也就１７０分鐘那麼短（含２０分鐘休息時間），又要唱又要跳還要演 一共有２０首曲目.. （不簡單、不簡單啊～） 所以可能較難再著墨其他人的細節吧？ 結論就是..　（雖然字幕和聲音落漆了） 看完的當下還是頗滿足地回家了，很適合我這種喜歡看熱鬧的人XD 到現在還是被聲色效果迷得一楞一楞的，哈哈 真的太喜歡整個舞台呈現的模樣！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.141.24 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Drama/M.1493138619.A.5F7.html 字幕真的太罪惡了啦>"<　 希望《木蘭少女》不要也遇到這情形..（祈禱中） ※ 編輯: kiss745745 (114.41.151.112), 04/26/2017 20:49:21