本劇法國 France.tv 免費線上看連結，可 V 出去以 Safari & Edge 翻譯欣賞： https://www.france.tv/france-2/l-art-du-crime/ 法劇《藝術品尋蹤》今年最新季最新案，開場就去巴黎蠟像館 Musée Grévin 來場「博物館驚魂」，每尊蠟像模仿經典繪畫都鬼影幢幢、最後出事的是「法國大革命」題材畫作《馬拉之死》Marat assassiné(1793)，竟有個索邦大學藝術史教授 Christian Alonso 在博物館下班後被約來這裡殺了 QQ 屍體就被兇手佈置成在浴缸中的馬拉！史實這幅繪畫作者賈克路易大衛 Jacques-Louis David是「新古典主義」集大成，他壯年正逢「法國大革命」而以眾多古希臘羅馬史詩題材繪畫來「借古喻今」，羅浮宮有一廳都他鉅型畫作 <3 我待半天也未能看完！ https://www.chateauversailles.fr/sites/default/files/downloadimage_31_0.png 《馬拉之死》Marat assassiné (1793) 回想《馬拉之死》談的法國「國民議會」議員 Jean-Paul Marat，在法國大革命中屬於無產激進「雅各賓派」中最暴力的「山嶽派」成員，對敵對「吉倫特派」訴求趕盡殺絕 XD 難怪遭支持該派的年輕女子反殺！言念及此主角 Antoine & Florence 第一個先想到死者 Alonso 是否得罪了什麼「年輕女子」，想想他當索邦教授面對滿堂女學生，不知是否曾有衝突糾葛甚或 #MeToo 種下了仇恨？還真率先鎖定一位高齡女大生 Anaelle，她本是高材生卻和叫獸有一腿 XD 生下了寶寶，此後親職育兒兩頭燒還數度中輟更染上毒品！如此毀了一生 QQ 很有動機找叫獸復仇？ https://www.monnaiedeparis.fr/media/contentmanager/content/Header_26.jpg 《拿破崙加冕》Le Sacre de Napoléon (1805-07) 顯然這女大生連照顧自己生活都來不及 XD 並沒閒情逸致去想著殺人，不過這也引導 Florence 認識這位索邦教授知道了他藝術史專精就在「賈克路易大衛」，那就以「藝術通靈」召喚賈克路易大衛給她「藝術上身」兩人包場逛羅浮宮 <3 爬梳他畫作中共同主題：(1) 首先最著名的《拿破崙加冕》Le Sacre de Napoléon (1805-07) 談教皇閃邊由拿破崙加冕約瑟芬，怎麼看都很有「父權帝王」恩賜女性的意味；(2) 還有《安多馬克的痛苦》La Douleur d'Andromaque (1783)談「特洛伊戰爭」赫克托死去留下孤兒寡母，暗的一邊是英雄戰死、亮的一邊是女子小人。 https://m.media-amazon.com/images/I/71tEcBvmBuL.jpg 《安多馬克的痛苦》La Douleur d'Andromaque (1783) (3) 還有他成名作《荷拉斯兄弟之誓》Le Serment des Horaces (1784) 也是左邊英雄男人堅毅陽剛誓為國犧牲、卻留下右邊女人孩子軟癱哭泣不能自已；(4) 另一幅《護從帶回布魯圖斯兒子屍體》Les licteurs rapportent à Brutus les corps de ses fils (1789)則是左邊英雄男人送兒上戰場成屍體回來，右邊母親女兒噩夢成真 QQ 撕心裂肺再不能自已；(5) 本集精選最後一幅《薩賓婦女的調停》Les Sabines (1799)面對男人永恆爭戰「女人已受夠了」終挺身而出！背景超明顯是「巴士底獄」顯然借古喻今控訴「法國大革命」本聲稱「自由平等博愛」卻搞成派系殺戮！ https://miro.medium.com/v2/0*CFMlAYEzx0FkaDuF.jpg 《荷拉斯兄弟之誓》Le Serment des Horaces (1784) 看這五幅賈克路易大衛重量繪畫中，三幅都有一左一右的明暗對比，總是左邊男性英雄豪情壯志真不可一世、對比右邊女人小孩面對現實悲慘在後方承擔，總結到最後就是儘管大師本人曾參加大革命還參加過激進的雅各賓派、甚至還參與簽署好多死刑 (!)把一堆人送上斷頭台、但顯然不論在革命前還是革命後他都已見這種陽剛激情造成無數悲慘 QQ 最終總是身後女人陰柔力量在默默承擔... 那麼說回兇殺案案情，難道是背後有何「承擔女人」擔到心累「越想越不對勁」對他發起了復仇？抑或有人疼惜「承擔女人」默默消逝於歷史洪流、看不下去心懷不平來代她們討回公道？ https://histoire-image.org/sites/default/files/2024-04/david-licteur-brutus.jpg 《護從帶回布魯圖斯兒子屍體》 Les licteurs rapportent à Brutus les corps deses fils (1789) 看看死者身為索邦教授貴為系主任，手握大權不但搞過 #MeToo 還辜負過很多人：(1) 有個中年講師 Joel 身為他學弟崇拜他事業，在課堂引他研究解讀「賈克路易大衛」卻遭批「性別意識保守」，被學生錄影上傳慘遭炎上丟了飯碗 QQ 他卻選擇自保切割？(2) 他與學弟過去生活很亂不少風流債，學弟老婆 Lise 忍耐已久但念在飯碗份上也沒多計較，如今飯碗破了一無所有 QQ 難道多年隱忍要來展開大復仇？(3) 他自己老婆 Hélène 也對他風流隱忍多年，幸為獨立女性有自己事業不跟他計較，有無可能某天「越想越不對勁」要討回公道？ https://pod.museoteca.com/louvre//img/web/images/03220.jpg 《薩賓婦女的調停》Les Sabines (1799) 然而就如賈克路易大衛本人在「法國大革命」也意興風發過幾年、跟著雅各賓黨砍了好多別人的頭 XD 這些別人也沒機會來找他復仇、還要事隔數年「風水輪流轉」才換下一批人帶給他報應！本劇這位叫獸也是一個樣，他直接辜負過的男人女人都已接受命運苦苦撐持 QQ 才沒空找他復仇，反倒是這些男人女人忍氣吞聲卻被下代小輩看在了眼裡、事隔多年他們長大成了年輕新血、君子報仇不但十年未晚更能跨越世代 <3 正義也許遲來但絕不會輕輕放過！想想賈克路易大衛諸多畫作中悲傷擔待的是「女人與孩子」，難道掌握權力意興風發的自大男子只注意女人卻忘了「孩子」？ https://image.tmdb.org/t/p/original/q6RZWAyenby9b5V53fzAfgaHX5a.jpg 本季兩案兩位畫家一個是上集「後印象派」塞尚、另一是這集「新古典主義」賈克路易大衛，前者一生繪畫前半衝突糾結後半方寧靜圓滿、後者則是同一張畫左半男性傲慢終黑暗收場 XD 右半女性悲慘卻沐浴聖光... 這些二元對比在本季都得到一位與主角 Antoine宛如雙胞分身的文藝學者 Vincent Doppel 來戲謔呼應：兩人長同一張臉但性格迥異，Antoine 雖然經過九季調教已是「七分鐵漢三分柔情」但基本仍是武鬥肌肉男、Vincent 則文質彬彬毫無崢嶸頭角 <3 令所有女性包括 Florence 都如沐春風，難道她愛上 Vincent其實只是愛上 Antoine的成熟進化型？ https://image.tmdb.org/t/p/original/wdenUlPMbxmVWBnYCUKcklSR5SL.jpg 看來這集儘管談多了畫作中的「男性傲慢 vs 女性擔待」，仍要換個角度來給 Antoine這等陽剛男子一點遲來平反：儘管 Antoine學了很久藝術仍耿直粗率頭角崢嶸、相較之下 Vincent經過學問修養打磨多年已成熟圓融，每每令受過暴力陰影的女性寧可選擇後者當作安全牌？但有道是「質勝文則野，文勝質則史」，還待 Antoine堅持素樸本性也別瞻前顧後、就以淺薄學識直率眼光大方做自己、這集結尾終以素樸洞見解讀《薩賓婦女的調停》終於看見 Florence 的人生掙扎與奮鬥勇氣！哎哎本劇還可拍好多季 XD 他倆戀情何時才能開花結果？推薦新古典主義愛好者這集必看。 https://image.tmdb.org/t/p/original/lihQv3XJY6HxkbvaAJZccVTpVLb.jpg --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 187.14.97.19 (挪威) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EAseries/M.1788538840.A.F52.html