作者jahan0124 (jahan)
看板EXO
標題[留言] 121125 EXO官網留言更新
時間Sun Nov 25 16:22:07 2012
121125 EXO官網留言更新
(按照時間先後排列)
[From. D.O] 大家好!我是EXO-K的D.O
[台灣時間15:39]
大家好 我是EXO-K的D.O
我現在來到泰國的SMTOWN演唱會!
我們EXO為了給大家展現帥氣的一面正努力地練習中!
請大家多給予我們愛與支持!謝謝你們! 愛心
還有大家都知道吧?我們的心...和大家的心是一樣的
無論何時大家都加油~
http://ppt.cc/3upU
[From. LUHAN] 大家好，我是EXO-M的LU HAN~ ^^
[台灣時間15:42]
大家好~ 我是EXO-M的LU HAN~ ^^
大家都在等著我們吧?這份珍貴的心意所有的成員們都很感激、很謝謝大家
我們EXO很快就會回到歌迷朋友們的面前的~ 歌迷們我愛你們~
http://ppt.cc/Nthf
[From. BAEKHYUN] 大家好，我是EXO-K的伯賢!
[台灣時間15:51]
大家好 我是EXO-K的伯賢!
藉由SMTOWN演唱會能和海外的歌迷朋友們見面，心情很好也很幸福!
難道...韓國的歌迷們不會是吃醋了吧? (心)
我們也有想盡快在韓國展現給大家屬於EXO的公演這種迫切的心情...
所以請不要太難過~呵呵
我們EXO愛著所有愛我們EXO的歌迷朋友們!
絲毫不差、公平地!很愛!非常愛大家!
還有我們EXO!正努力地準備中!
我們會盡快以更好的面貌和大家見面的!
請多多支持我們!我正看著大家呢!加油!
http://ppt.cc/~MIU
Fr.EXO官網 http://exo-k.smtown.com http://exo-m.smtown.com
翻譯:jahan0124@PTT-EXO
翻譯有誤請告知:D
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.124.107
※ 編輯: jahan0124 來自: 111.250.124.107 (11/25 16:23)
1F：推 mapple9:三隻同時留言，我可以腦補孩子們回歸在即嗎? 11/25 16:33
2F：→ jahan0124:難得小鹿用韓文XDDD 11/25 16:34
3F：推 yushin8811:孩子們快CB吧~~~!! 11/25 17:11
4F：推 orangeJUNSU:會是呼喚著MAMA的一年嗎？突然想到今後的母親節有主題 11/25 19:31
5F：→ orangeJUNSU:曲了XD 11/25 19:31
6F：推 himary:伯賢好可愛 寫好多 完全知道粉絲們在想什麼呀XD 11/25 22:05
7F：推 flypeach:感謝翻譯! 11/25 23:34
8F：推 rekahey:感謝翻譯!!! 好想EXO啊!!! 11/26 16:14
9F：推 isky4473:感謝翻譯~伯賢寫好多啊~~ 11/26 16:35