EXO-K 成為閃耀發光RCY一員的人氣偶像組合 今年火熱登場備受矚目的偶像組合EXO-K，是RCY的成員! 你知道嗎? 八月七號，在全州舉 行的RCY全國露營地，EXO-K的參與讓這活動更加熱鬧了。擁有迴盪全場的爆發力歌聲和華 麗的舞蹈實力的燦烈、SUHO、世勛、KAI、DO、伯賢，來聽聽看凸顯六名成員個性的EXO-K 率直的故事吧。 -- 請各自向全國RCY的團員打聲招呼 燦烈: 我是快樂病毒燦烈。首先，非常榮幸能夠參加RCY全國露營，以後我也想以RCY一員 的身分參加各種活動。 SUHO: 我是守護EXO-K的隊長SUHO。能夠和做許多善事的各位一樣，成為RCY成員讓我很自 豪、滿足。 世勛: 我是老小世勛。EXO-K也會不斷地努力參與做善事。 KAI: 見到RCY團員們真的很開心。 DO: 誠心感謝你們熱情的應援，我們會展現更棒的一面給各位。 伯賢: 大家好，謝謝你們的熱烈歡迎 -- 很好奇EXO-K是怎麼誕生的? 和EXO-M是什麼關係? SUHO: 大部分的成員是小六、國中開始參加CASTING或甄選，成為練習生。大家都為了自 己的夢想努力著。各自擁有唱歌、跳舞等才華的成員聚在起，EXO-K就這麼誕生了。EXO-M 是我們的雙胞胎組合。用中文唱著同樣的歌，同時在中國活動。 -- 2011年練習生時期，"S.M. Entertainment RCY"成立了，那時做過什麼活動嗎? SUHO: RCY成立後，我們曾做志工，拜訪孤兒院、養老院、聾啞學校、綜合福利機構等處 。我們都還記得是RCY，加深了我們要珍惜、愛惜他人地做志工的想法。這是我們EXO-K第 一次做志工，所以意義匪淺。 -- 現在還做志工活動嗎? 如果RCY團員認真參與志工活動，能遇到EXO-K成員嗎? 世勛: 當然可以，一有空我們就和經紀人哥哥們一起做志工。各位也認真參與的話，或許 會遇到我們喔，如果有那樣的巧遇會更令人開心吧。 -- 一直以來，你們從小懷抱的夢想已經實現了，作為前輩，請給至今未能圓夢的後輩一 些建議。 燦烈: 我呢，是先找到自己真心喜歡做的事情，也就是音樂，那之後開始學習彈奏樂器。 四年的練習時期當中，能夠做自己喜歡的音樂，真的很快樂。若是各位也能找到真的非常 喜愛又能樂在其中的事，就一定能夠實現夢想。 -- 一輯活動結束後，透過海外宣傳想必能夠親自體驗K-POP熱潮吧。在這陣韓流中，得到 了什麼經驗? 伯賢: 不久前我們去了泰國，許多歌迷熱烈地歡迎我們，簽名會和MINI LIVE時，看到大 家跟著唱的樣子也讓我很感動。感覺得到他們對K-POP的熱切關心，我很滿足和自豪。透 過SMTOWN LIVE WORLD TOUR到世界各地表演時，看到前輩們的表演，學到很多東西，也能 夠理解為何(K-POP)會在全世界受到歡迎。覺得我們也要更加努力發展，展現出帥氣的舞 台。 -- EXO-K成員小時候是怎樣的學生呢? 類似的人物形象? 伯賢: 我是活潑明朗，能讓周遭的人開心的小孩。 SUHO: 我是和其他人一樣，喜歡足球、籃球等球類運動，也喜歡跳高的學生(笑)。該玩的 時候玩，該讀書時就讀書，非常聽老師的話，我是調皮鬼也是模範生。 世勛: 意外地，我很認生又非常害羞。但是一旦變熟後，我就會出人意料地捉弄他人，所 以朋友有時會被我嚇到而說"你本來就這個性啊?"。 DO: 好像沒有類似我的形象，希望各位對以後的DO能更加了解。 KAI: 我比較沉默，雖然在學校很安靜，但是練習時比誰都還認真。以這點來說，我和"灌 籃高手"中的流川楓有點像。 (為什麼這題沒燦烈 TTTT) -- 成員的特長? 能教教我們秘訣嗎? KAI: 我的專長是跳舞。秘訣似乎是就算時間長，也能樂在其中。"秘訣"聽起來好像很了 不起，但沒什麼比"享受"更加重要了。無論何事，若不是真心喜歡很快就會感到厭煩，要 能夠享受又擁有熱誠才能開心地做事。而且不斷努力地話，最後也會變成自己的專長。比 起毫無計畫的努力，樂在其中更好。 -- EXO-K成員為了祈願倫敦奧運的勝利，在時尚雜誌中扮演了曲棍球選手，實際上喜歡什 麼運動呢? 有擅長運動的成員嗎? DO: 我們全都喜歡踢足球，所以休假時就一起去運動場比足球。我們之中足球踢最好的人 是隊長SUHO哥。 -- 對於藝人參與志工活動有什麼看法? 往後的志工計畫是? 燦烈: 我們隊裡的座右銘是"比起接受，給予才是訓練"。通常藝人都會受到喜愛，所以很 容易就習慣了。我們決定要把得到的愛回饋給更多的人。有機會的話，想和知道這句話的 歌迷們一起做善事。 -- 最後請談談以後的活動計畫，以及想對RCY團員說的話 SUHO: 進行海外巡迴公演和宣傳時，我們也在準備下一張專輯。為了給各位看到更成熟的 新音樂和帥氣的表演，我們一直在練習，請持續關注我們。還有，我們有空便會參加RCY 活動，所以希望各位也能帶著幸福、開心的心情參加RCY活動，成為很棒的團員。RCY加油 為了學習或交友感到壓力和苦惱的RCY團員的HEALING CAFE! 雖然是無法想像地辛勞奔波的偶像，卻不忘清新笑容的EXO-K成員推薦了常聽的音樂， 作為療癒的方法。RCY團員和EXO-K一起休息一下吧? 燦烈 - Beenzino "If I Die Tomorrow" https://www.youtube.com/watch?v=vCYDZZVjafs&hd=1 (繁中字幕) 「這是以『萬一我明天即將死去』作為題材，所完成的歌。這首歌讓我以不同的角度， 看那些我平常疏忽的事物，使我現在所擁有的每一天活得更有價值。」 DO - Chris Brown "Turn Up The Music" https://www.youtube.com/watch?v=eQWG8BVeryU&hd=1 「這是我出道後，心情不好時常聽的歌。好像聽了這首歌就會打起精神，恢復信心。 各位也聽聽看吧~」 伯賢 - Adam Lambert "Never Close Our Eyes" https://www.youtube.com/watch?v=u3dkVk3F57c&hd=1 「聽到Adam Lambert令人舒適的歌聲，就覺得沉重的苦惱都煙消雲散了， 所以推薦了這首歌。」 KAI 「我想推薦我們的歌曲"MAMA"，這首能夠同時感受到雄壯的音樂和強烈的節奏。 流行歌曲的話則是Ne-Yo和Jason Ferulo的歌。」 世勛 「我們EXO-K的歌之中，有首叫做"你的世界"的美麗歌曲。因為聽了心情會變好和變得開 朗，所以我很喜歡聽這首歌。請各位也聽聽看"你的世界"這首歌。」 SUHO 「RCY團員們，如果為了夢想努力，每個瞬間都會感到幸福的。覺得辛苦時，聽聽舞曲跟 著哼唱的話，就能擺脫鬱悶的心情和苦惱。各位也和我一樣，聽令人高興的舞曲轉換心情 吧。」 來源: http://tinyurl.com/btxgzxp (韓飯部落格，沒掃圖) 翻譯: antilove_Pixnet p.s. 這應該是八月多做的訪問，前幾天我才看到。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 110.47.105.153 文中沒解釋，但RCY是青年紅十字會， 個人猜測SME RCY是指SM旗下藝人或練習生做公益的組織? ※ 編輯: a5334477 來自: 110.47.105.153 (12/21 19:39)