作者lcwmax (阿里山神木村拓哉)
看板EZsoft
標題[情報] Notepad++ 多國語瀏覽 plugin v0.1 pre-alpha
時間Tue Jul 15 23:27:57 2008
我是 Notepad++ 的使用者
自己常用的一些功能 Notepad++ 都有，只差 ANSI 多國語言瀏覽
就是像瀏覽器的編碼功能，可以任意切換 code page 來顯示其他語系的文字
我偶爾會接觸到一些簡體與日文的 ANSI 純文字檔
以前有裝 Dr.eye 常用它的 "全文翻譯" 來開
自從跳槽 Lingoes 只好改用 ie 來開
需要編輯時還是得打開 Word....
我孤陋寡聞，只知道 Madedit 和 RainbowEditor 有支援 ANSI 多國語瀏覽
至於 Notepad++ 官網 Plugin 列表有個 ConvertExt 有這個功能
很高興下載來用，結果發現目前只支援俄文，其他得自己擴充
重點是說明文件提到不支援雙位元字 orz
但是剛剛發現，原來作者已經完全重寫新的，改叫做 Encodings Plugin
由於只是 v0.1 pre-alpha，所以官網沒有列出來
而且只是一個開發用的展示版本，所以只有放出原始碼
只好嘗試將原始碼編譯建置，試用看看....
雖然 Options 空無一物.. 但是其實已經能用了嘛 哈哈
http://img147.imageshack.us/img147/8974/nppenc2nl3.png
我試了簡體中文(GBK)和日文(S-JIS)都能正確顯示
但是有一些類似雙位元字的亂碼或空白問題，有的在反白選取時反而恢復正常
雖然只是展示版本，可能還有很多問題，使用介面也不是很方便
不過已經能用就很讓人感動了 T-T
Notepad ++ 真是強大阿
想當白老鼠的可以抓原始檔回來編譯一下就能用了
Encodings Plugin v0.1 pre-alpha
http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=189927&package_id=275342
原始碼好像是用 Visual C++ 2005 Express 寫的
沒有的人可以抓這個私下編譯好的版本
http://www.badongo.com/file/10406839
另外，若想將編碼好的 ANSI 轉換成 unicode
得用 Encodings 自己的 Convert to 來轉，不能用 Notpad++ 內建的轉
--
【帝江】
有神焉，其狀如黃囊，赤如丹火，六足四翼，渾敦無面目，是識歌舞，實為帝江也。
http://aycu31.webshots.com/image/14150/2006037017327500849_rs.jpg
原來是個會唱歌的的屁股
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.5.59
1F：推 george755185:喔喔!原來這功能作者已經開發中了~ 07/16 00:58
2F：推 herman602:推notepad++ 07/16 01:23
3F：推 GodJob:酷啊~ 一直覺得notepad++就差這個功能了 07/16 02:27
4F：推 everest:Notepad++被對岸抵制中，因為首頁放了抵制北京奧運LOGO 07/16 09:49
5F：→ opman:我猜,大概是法國那邊情境是反對北京奧運. 07/16 11:14
6F：→ opman:一般老百姓大都受當地媒體..等影響. 07/16 11:15
7F：→ opman:另外, EmEditor 好像有支援這個功能. 07/16 11:15
8F：推 opman:這種,應該還是要 notepad++ 作者來寫才對. 07/16 11:17
9F：→ opman:而不是靠外掛. 07/16 11:18
10F：→ opman:才會比較完整. 07/16 11:18
11F：推 kaleidostar:EmEditor這方面的功能還滿完善的，建議原po試試 07/16 13:55
12F：→ Kenqr:EmEditor免費版在哪抓？我在官網找半天也找不到@@ 07/16 14:12
13F：推 covari:真有骨氣 衝著奧運還有贊助內褲 決定安裝notepad++了 07/16 14:32
14F：推 albb0920:因為中國抵制Notepad++，我大概要贊助了 XD 07/16 19:41
15F：推 sate5232:EmEditor免費版沒有這功能,不過若是學生或教職員,可以申 07/16 21:36
16F：→ sate5232:請學術授權,(現在不知道還可以不可已就是了) 07/16 21:37
17F：推 yangpika:EmEditor我用6.0版的有阿 按右下角就可以的說 07/16 22:35
18F：→ opman:奇怪,notepad++ 是免費的,抵不抵制有甚麼差? 07/17 13:48
19F：→ opman:應該本來就不太可能有大陸人會去買 N++ 內褲之類的吧. 07/17 13:49
20F：→ opman:雖然有10幾億的人口. 07/17 13:50
21F：推 albb0920:原來 notepad++ 的作者是台灣人 .... 07/19 02:14
22F：推 cecilyen:我是在等這個功能 這也是Emeditor一直留在我電腦的原因 07/20 02:27