來源網址：http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201603220335-1.aspx （中央社華盛頓21日綜合外電報導）根據最新研究，植物對全球暖化的因應能力，比科學 家原先所想的稍微好一點，這顯示，植物可能讓全球暖化惡化的程度，並不如研究人員過 去認為的那麼糟。 法新社報導，當氣溫升高植物會更用力呼吸，因而製造出造成溫室效應的二氧化碳，這是 科學家為何認為，當地球因人類活動製造的二氧化碳暖化時，植物可能也會增加碳排量， 讓暖化更嚴重。 植物行光合作用時吸收的二氧化碳，比呼吸時排放的二氧化碳更多。 美國哥倫比亞大學的拉蒙多哈堤地球觀測站（Lamont-Doherty Earth Observatory）植物 生理學家葛里芬（Kevin Griffin）指出，「因為這項新模式，我們預測一些生態系統透 過葉子呼吸釋放的二氧化碳，會比我們先前想的少很多」。 這項研究成果今天刊登在「國家科學院學報」（Proceedings of National Academy of Sciences）。 研究發現，這個增加速度在所有區域都會隨著氣溫上升而減緩，且方式可預測。這個新定 義出的曲線導致呼吸估算量大幅減少，特別是在最冷的地區。 在氣溫最嚴寒的區域這個估算量變化最大，寒帶地區近來暖化比溫帶地區更劇烈。 任職麻州海洋生物實驗室（Marine Biological Laboratory）的主要作者海斯克（Mary Heskel）指出，研究能大大幫助估算「植被的儲碳量，並預測大氣二氧化碳濃度及未來的 地表溫度」。（譯者：中央社林仟懿）1050322 (中央社 105-03-22) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.223.37 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Ecophilia/M.1458643541.A.0E2.html