作者Adobecircle (adobecircle)
看板Emergency
標題Re: 轉貼:韓文翻譯志工(在網路上看到,希望需要單位看到)
時間Mon Aug 17 10:17:02 2009
轉貼文章”在晨間新聞上看到新開有三個韓國人自願前來救援,但是無法順利與其他人員溝通,我是韓
文翻譯,住在高雄市,不曉得該如何前往六龜,打去救災中心也說沒這個需求
若有人看到相關資訊 需要韓文翻譯請跟我連絡0953520080 Fanny”
”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.219.50
1F:推 whiteluna:八卦版那裡說 好像有精通中文的韓國人去現場幫忙了 08/17 10:18
2F:推 lovelybelle:一個韓裔精通中文的洪先生再幫忙 有限定要男生的樣子 08/17 10:20
3F:推 dior128:推有愛心的人 08/17 11:09
4F:推 yestommy:沒有這個需求,救災中心是豬頭嗎?下次要問接電話人的名 08/17 11:11
5F:推 whiteluna:樓上 我昨天打去也是說國防部"應該"會派翻譯 我不知道我 08/17 11:19
6F:→ whiteluna:們的指揮機構在做啥 感覺只是安了幾個打發民眾的客服... 08/17 11:20
7F:推 wilo:我七點就打去就災中心了,八點左右確定有洪先生了 08/17 11:51
8F:→ wilo:當地一片混亂,實在是也不得以吧...哎 08/17 11:51