作者pppt0fff (血量精算師)
看板Eng-C1ass
標題[請益] 英文字彙解密─音標問題
時間Thu Jun 22 23:13:49 2017
最近在看這一本《英文字彙解密》
原文書名:Word Power Made Easy
作者:Norman Lewis
他裡頭的音標符號我看不懂@@
感覺是K.K.音標+英文字母!?
也不是IPA萬國音標
有人知道要怎麼唸/讀嗎?
e.g.
chronicity /krə-NIS'-ə-tee/
牛津字典的音標
/krɑ'nɪsədi/
krə 這三個應該是K.K.音標吧!?如果是那我會發音~
另外就是他的第三個音標是ə,而牛津卻寫ɑ?
NIS' 這啥??? 這是K.K.音標?K.K.有這種符號?要怎麼發音?
他的「'」我記得是重音記號,而且是前面的音節要重音,
跟一般K.K.指的是後面的音節要重音不同。
對了,書前言說大小寫是次重音的差別?
所以NIS應該當成nis來發音?然後要重音這樣?
書前面的音標說明我完全看不懂@@
ə K.K.音標
tee 看起來像K.K.,但K.K.可以連用兩個e?
這是書中的樣子
http://imgur.com/wVJ4wOV
謝謝大家!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.194.29
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Eng-Cless/M.1498143432.A.269.htm1
※ 編輯: ppptofff (220.137.194.29), 06/22/2017 23:53:24
1F:→ dunchee: dunchee.blogspot.com/2016/09/tmp1.html 06/23 00:54
哇~是作者自創的ㄛ!?
對了,文中說您看到第六章就看不下去了就是因為這個原因嗎?
音標和別人不一樣?
※ 編輯: ppptofff (220.137.194.29), 06/23/2017 01:08:23
2F:推 kee32: 啥鬼音標,暈倒,直接隨便用一套現有的都比較好 06/24 00:44
作者自創的我無解
畢竟那本不是專門寫的第二外語的學習者看的
現在我的做法是一個字一個字去牛津字典查發音
3F:推 mrsianas: 其實每套字典音標都有略微不同 06/24 07:53
有~我有發現!偶爾會有一些沒看過的符號或標示法
所以我放棄了XD
直接去線上字典按發音把他記下來
※ 編輯: ppptofff (114.24.21.36), 06/24/2017 23:35:55
4F:推 kee32: 音標其實不能,會一套以後,轉換很簡單。(自創鬼音標例外 06/25 23:58
5F:→ kee32: ) 06/25 23:58