作者Swartz (I_Am_Swatz)
看板Eng-Class
標題[請益] 寫作的訓練方式
時間Thu Jan 18 22:44:14 2018
各位強者朋友大家好
我雖然常常在各種情形比如email, forum, blog上面發
英文的文章, 也常常讀英文的文件/BBC news... 可是英文寫作的
成長還是十分有限, 想請問版眾是如何訓練您的英文寫作
a): 同好互評, 一些人一起讀書分享經驗, 然後寫出來互評
b): 找老師專門替你改
c): 找外國語言交換
我目前一直想嘗試a+b的方案, 找3-4人, 每周針對一些生活或是時下
當紅的議題&生活化的東西 比如電商, 旅遊, 飲食, 去寫文章分享
心得探討, 然後再找一位厲害的老師幫大家糾正.
一來針對共同的問題因為要寫出東西, 所以需要大量的閱讀相關的資料
所以有關的單字/句型/collocation 就可以建立起來
二來是同儕間互評時, 可以對大腦有更多刺激
不知道有沒有人有興趣加入這個英文學習計劃...
我還不po在StudyGroup版的原因是因為這個方法可能還有還多需要去改善的地方
所以想在這邊請示各位優秀的朋友, 希望你們能分享一些不錯的寫作經驗.
如果你對我的想法有興趣, 也歡迎寫信跟我集思廣益.
希望這篇不會觸動版龜> 因為這邊有很多厲害的人所以才po文在這
若還是違規, 請版主原諒>"<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.25.121
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1516286656.A.E95.html
1F：→ dunchee: "生活化的東西(outputs)" vs "常讀英文的文件/BBC news( 01/18 23:36
2F：→ dunchee: inputs)"-> 你首先遇到的問題是這兩者雖是有交集，但是不 01/18 23:36
3F：→ dunchee: 大。你沒遇過的 expressions 你自然不知道如何表達。參考 01/18 23:36
5F：→ dunchee: 一個方向，倒不是一定要照他說的做。比如你要寫生活化的 01/18 23:37
6F：→ dunchee: 東西 ，那麼就多看這方面的材料(英文影集電影也接觸)。總 01/18 23:37
7F：→ dunchee: 之你仍需要擴展你閱讀(以及聽)的範圍) 01/18 23:37
8F：→ dunchee: 這也參考一下: tinyurl.com/j2w3ks7 01/19 00:34
9F：→ kangan987: 抄寫範文，抄多了自然會內化文法及句型。 01/19 11:12
10F：→ dunchee: "就算我可以有不錯的input. 還是....的很好" -> 這時你需 01/20 04:09
11F：→ dunchee: 要的是時間(培養)和練習(運用)。這不是瞬間就能上手。 01/20 04:10
12F：→ dunchee: 你說的「都」能去做。花錢上課(英文母語老師)等等。我不 01/20 04:10
13F：→ dunchee: 知道你的背景/環境，你需要自己去想辦法 01/20 04:10
14F：→ dunchee: "好的inputs" -> 何謂"好的"？也許改成「好的且合適的」 01/20 04:15
15F：→ dunchee: 會比較好。比如你想寫生活化的東西，但是你只讀 BBC 社論 01/20 04:15
16F：→ dunchee: ，那麼你的inputs裡頭生活化的敘述幾乎是 0 ，那麼即使這 01/20 04:16
17F：→ dunchee: BBC 社論本身是"好的"，但是仍對你不適用(我只打個比方) 01/20 04:16
18F：→ Swartz: dunchee 大說, 謝謝你 01/21 21:09