作者empresscute ()
看板Eng-Class
標題[單字] technology
時間Sun Feb 4 00:53:05 2018
請問technology這個字
有技術 科技 的意思
請問那是比較偏哪個呢？
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.209.208.223
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1517676788.A.091.html
1F：推 Xa73: 都不是喔 02/04 08:10
2F：推 yhli817: 都不是 +1 02/04 10:33
3F：推 stonehomelaa: 樓上兩位趕快幫全台灣的科技大學改英文名字吧 ^.< 02/04 11:40
4F：推 kee32: 一二樓幫人拿什麼藥單(笑) 02/04 12:01
5F：→ kangan987: 請一二樓幫大家釋義一下謝謝 02/04 15:20
6F：推 EVASUKA: 話說這個字應該是少數(?)-ology結尾但不被當作一種學科 02/04 15:29
7F：→ EVASUKA: 的字嗎? 頗有趣的 02/04 15:29
8F：→ wohtp: physiology和psychology嚴格說起來基本意思也不是學科？ 02/04 18:09
9F：推 kee32: terminology, apology, analogy, foggy好像真的不多。(其 02/04 20:02
10F：→ kee32: 中一個是來亂的) 02/04 20:02
11F：→ wohtp: 突然想到一個 morphology 02/04 21:15
12F：推 kee32: 構詞學，也是個學啦～ 02/04 21:48
13F：→ wohtp: 本來是形狀、型態的意思啊。你不說我還不知道這詞兒被你們 02/04 23:03
14F：→ wohtp: 引申搶去當專有名詞... 02/04 23:04
15F：→ wohtp: 我聽說的都是指什麼晶體結構啦生物構造啦 02/04 23:06
16F：→ yhli817: 我不懂，原 po 不是問「technology」的意思比較偏向「技 02/05 01:10
17F：→ yhli817: 術」還是「科技」嗎？但我理解是「這個詞『都不是』偏向 02/05 01:10
18F：→ yhli817: 任何一個意思」，我的回答有問題嗎？ 02/05 01:10
19F：→ yhli817: 「科技大學」英文可以寫作「University of Technology」 02/05 01:14
20F：→ yhli817: ，但寫作「University of Science and Technology」（科 02/05 01:14
21F：→ yhli817: 學與技術大學）者也不是沒有，幹嘛還要幫其他學校改英文 02/05 01:14
22F：→ yhli817: 名字？ 02/05 01:14
23F：推 Xa73: 回主題：定義。 technology= 將scientific知識應用於實務的 02/05 01:21
24F：→ Xa73: 學門 02/05 01:21
25F：→ Xa73: Friggin desync 02/05 01:22
26F：推 Xa73: 十幾年了，英文版教看定義還是跟傳教一樣難啊 02/05 01:25
27F：推 Xa73: 定義還有數個微異的，自己查一下 02/05 01:31
28F：推 SaraV: 樓上的到哪都在Fxxx 八成是腦袋裡全是___. 02/05 11:38
29F：推 Xa73: I missed you Sara, how are things? 02/06 07:30
30F：推 SaraV: 為什麼不敢留住bigfatty73帳號呢？因為在ask騷擾人長達數月 02/06 13:33
31F：→ SaraV: 怕丟人嗎？XDaaaa淪落到只能用跳板來上ptt ?可憐的傢伙!;) 02/06 13:33
32F：推 Xa73: 上次說過了,id佔用推文空間，我刪帳號了 02/06 17:00
33F：推 Xa73: 結婚後覺得ptt耗時就少來吵架了 02/06 17:03
34F：→ Xa73: 你呢？諸事順利嗎？ 02/06 17:03
35F：→ SaraV: 噗 自己也承認愛找架吵 !幫你推一個!還有 結婚?噗噗噗噗! 02/06 20:42
36F：→ SaraV: what a poor girl!(JUST kidding, I don't believe a word 02/06 20:43
37F：→ SaraV: of your j**k talk:)) 02/06 20:43
38F：→ SaraV: BTW.ID水球IP紀錄通通在我手裡 刪也沒鳥用:)! 02/06 20:44
39F：→ kee32: 推文超展開! 02/06 22:01
40F：推 Xa73: 你開心就好 02/07 00:30
41F：推 SaraV: 哈哈哈哈哈哈 一被存證就不敢嗆了？ 幫你哭哭！可憐蟲！;) 02/07 01:52
42F：推 Xa73: If that floats your boat, I’m happy for u 02/07 02:12
43F：推 SaraV: I'm happy that you cant do sh!t about it, anymore, m*** 02/11 14:20
44F：→ SaraV: n!;) 02/11 14:20