作者firo (Raul)
看板Espannol
標題[讀寫] Futuro的使用時機
時間Fri Jan 9 18:54:01 2009
ir + a + infinitivo
voy
vas
va
vamos + a + 原形動詞
vais
van
可以表示要做的事 我覺得比較口語簡單
futuro (未 來 式) 是要比較正式的文章 ?
還是一般口語也可以使用?
Gracias
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.106.30
1F:→ ilovema:ir a的用法是即將未來式~是離你說話的時間非常近而且你確 01/09 23:05
2F:→ ilovema:定會完成~futuro也可以用在口語~只是離"現在"比ir a用法還 01/09 23:05
3F:→ ilovema:遠~而且不是100%確定會完成...基本上中南美根本不用futuro 01/09 23:06
4F:推 hahapila:也有人說因為他們只在乎當下不講未來="=所以..(誤) 01/11 21:04
5F:推 ilovema:H大~"只在活在當下"的說法是非常有根據的~推!!!(狂點頭) 01/12 16:08
6F:→ firo:i感謝二位...因為我futuro變格的很慢.. 01/12 16:17