作者snooppy (吃了第113顆饅頭)
看板F4
標題路嘉怡、吳建豪聯手翻譯葛萊美獎東風衛視力邀 兩樂癡再度搭檔信心먊時間: Wed Feb 27 17:48:21 2002
記者杜偉莉／報導
「第四十四屆葛萊美頒獎典禮」明(廿八)日登場，東風衛視將於上午九點
同步轉播，英文嗄嗄叫的路嘉怡與ABC吳建豪將繼金球獎， 再度搭檔主持
兼翻譯。
全球矚目的葛萊美頒獎典禮將在美國洛杉磯舉行，東風衛視再度邀請路嘉
怡和F4的吳建豪進行現場同步口譯，讓全亞洲的樂迷在第一時間得知獎落
誰家，當晚八點至十一點半則以字幕版重播。
同樣都是超級樂痴的路嘉怡和Vanness， 有過上次金球獎的合作經驗，對
於這次再度攜手合作都很有信心，路嘉怡還信心滿滿地說：「妥當啦！我
已經向男朋友張震嶽請教這些入圍者的基本資料，像是U2、碧玉、酷玩樂
團都是得獎大熱門。」
對於本屆葛萊美獎「年度唱片」入圍名單，個人偏好搖滾曲風的路嘉怡看
好超級搖滾團體U2，而Vanness則看好靈魂樂新秀艾莉西亞凱斯， 來自LA
的他興奮地說：「我很喜歡藍調R&B曲風的音樂， 我的偶像艾莉西亞凱斯
和布萊恩麥肯奈特都有拿下大獎的機會。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.58.58.132