作者frankmar (朱)
看板FAFNER
標題[英雄] ヒロイック‧エイジ 04-05 心得
時間Fri Jul 20 05:12:36 2007
嗯..應該可以在這發ヒロイック‧エイジ的心得吧XD?
另外..話數並沒有看錯
我在拖了快三個月後才又開始看ヒロイック‧エイジ..OTL
原因是那12條超囧條約
因為用看動畫時的碎言寫的
所以會有點混亂..寫的不好請見諒<(_ _)>
而會兩話一起的原因是..第四話實在沒什麼好寫的OTL
--分隔線--
首先..白銀一族的四位ノドス..不管我怎麼看
其中三位都很像便當角(死)
比較不像平井一直以來的人設
看到第五話才發現
原來ベルクロス是取自ヘラクレス(Heracles)啊
難怪總覺得很耳熟
那12條也是因ヘラクレス的12功業而來的吧
說來慚愧..我是看到レルネーア才想到的OTL
レルネーア是レルネ(Lernaean)而來的吧
レルネーア真的是浪費了這個名字啊(敲碗)
原本以為會是蛇頭說OTL
怎麼跑來的個像大象的頭OTL
最後エイジ擋戰艦炮那段
讓我想到了某大叔(毆
可惜最後不是講..果然我是化不可能為可能的男人啊XDDDDDD
イオラオス原本以為會是最有可能變成惡役的角色說
不過這兩話對他的印象改變蠻大的XD
此外..我要血尿控訴(第一次用覺得還蠻有趣的XDrz)
X2字幕組跟中文wiki的編寫者
ベルクロス不要翻成赫拉克勒斯啊啊啊啊啊啊
雖說是由ヘラクレス而來..但音譯也不可能譯成赫拉克勒斯吧OTL
另外就是中文wiki寫的レルネーア那段
"名字是源於赫拉克勒斯的12項任務之一的勒尼安的巨蟹"
主角是Hydra(九頭蛇)啦..巨蟹只是那段的配角OTL
其他角色部份我沒看..因為還沒看到動畫進度=3=
--
抱きしめられていたのは…
私の方…？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.250.248
※ 編輯: frankmar 來自: 218.162.250.248 (07/20 05:21)
1F：推 lolix:其實英雄族的大叔不是大象臉,是螃蟹臉OTL...... 07/20 14:25
2F：推 frankmar:不是吧..囧TL..可是在神話中擁有劇毒的是九頭蛇吧OTL 07/20 15:08
3F：→ frankmar:我要控訴這部的製作群啊 07/20 15:08
4F：推 yutsukiruna:其實看到後面就會有了 別擔心XD 07/20 16:00
5F：→ yutsukiruna:雖然形狀有那麼一點不一樣就是了￣▽￣|| 07/20 16:01