成功失敗都可能是騙子 費德勒發誓用冠軍報答恩師 ----------------------------------------------------- http://sports.sina.com.cn 2003年07月15日10:20 申江服務導報 　　每次走進溫布爾登中央球場之前，羅傑﹒費德勒總要抬頭凝望門口上方 牆壁上刻著的兩行大字：當你面對成功和失敗的時候，要對這兩個騙子一視 同仁。 　　19歲打敗了桑普拉斯 　　5年前，當16歲的費德勒在溫布爾登這片他夢想中的綠茵場上奪得少年組 單打冠軍時，高興得手舞足蹈。這位天才少年的成功來得那麼容易，竟沒有 一點辛酸艱澀的感覺。他覺得自己就應該用微笑來面對成功。 　　兩年前，還是在這片草坪上，19歲的他又讓人們瞪大了吃驚的眼睛。 　　他以3：2淘汰了自己的偶像───美國人桑普拉斯，止住了這位網壇霸 主連續向第5座溫布爾登男單冠軍獎杯邁進的步伐。面對勝利，他再次大笑， 把球拍和毛巾全都扔上了看台。人們也急不可待稱他為“下一個溫布爾登的 主人”。 　　然而成功往往扮演騙子的角色。 　　費德勒在接下來的四分之一決賽中慘敗在英國選手亨曼的拍下。他紅著 眼圈默默收起背包，悻悻離開了溫布爾登。 　　2002年，他在那片草地上輸得更慘，首輪就被一名來自克羅地亞的無名 小卒擊敗，輿論一片嘩然，各種譏諷之詞接踵而至。那次失敗，讓一度高傲 無比的費德勒羞愧難當。回到瑞士巴塞爾家鄉，他甚至想到了退役。何必過 這種高壓之下的生活呢？躺在沙發上看電視裡自己喜歡的美國摔跤，或者在 一個陽光明媚的夏日揚帆出海，去深海釣魚；冬天嘛，可以到阿爾卑斯山去 滑雪……這些都是他的嗜好。他有足夠的錢過一輩子輕鬆愉快的生活。但他 的教練皮特﹒卡特堅持認為他應該繼續打網球，因為“你生來就應該打網球 ，那是上帝對你的特別恩賜。”他聽從了恩師的勸告。 　失敗有時同樣會扮演騙子的角色。 　　“舌頭不靈光”招來嘲笑 　　費德勒1981年8月8日出生在瑞士北部德語區巴塞爾郊區一個富庶的家庭 。父親是瑞士人，母親來自南非。他們都是狂熱的網球愛好者。受父母影響 ，費德勒剛會跑就喜歡拿著一只網球拍在大街上玩耍。“我們從來沒有強迫 他打網球，”老費德勒說，“可他是拿著球拍長大的。” 　　長在溫柔鄉裡的費德勒，脾氣溫和順從，是個乖孩子。他的網球技術和 他的脾氣一樣讓人賞心悅目。澳大利亞著名網球教練皮特﹒卡特來瑞士定居 ，發現了費德勒的網球天分，把他帶到瑞士洛桑的網球訓練營地。 　　洛桑人講語調舒緩優雅的法語，母語為德語的費德勒被迫學說法語，但 從小就硬邦邦的舌頭哪裡能那麼快就適應軟綿綿的法語？他的口音成了其他 選手取笑他的把柄。在訓練營的日常生活中，費德勒受盡同伴們的奚落。但 在賽場上，他卻一次又一次用球拍狠狠地教訓那些家伙。他的脾氣因此變得 暴躁，狂吼大叫和摔球拍成為家常便飯。 　　1998年卡特帶他來到溫布爾登，不想小費德勒一鳴驚人奪得少年組冠軍 ，並於當年轉為職業選手。18歲的費德勒仿佛看見自己眼前有一條康莊大道 。 　　發誓用溫網冠軍報答恩師 　　不久前，費德勒回憶：“開始，成功來得那麼迅速，我奪得了溫布爾登 少年組冠軍，人們紛紛對我說‘你會成為下一個博格、桑普拉斯’，等等。” 　　“我那時沒有任何壓力，就知道打比賽，結果好壞都無所謂，”他繼續 回憶道，“後來我出名了，別的選手都開始了解我，我突然感到了壓力…… 很沉很沉。比賽沒我想象的那麼容易，我被屢屢挫傷。” 　　2002年溫網首輪慘敗之後，費德勒心灰意懶，想到了退役。比他大5歲 的女朋友米洛斯拉娃鼓勵他繼續打下去。不久之後，卡特在一次車禍中喪生 。在恩師的喪禮上，費德勒悲痛欲絕，整整哭了一下午。他發誓要用溫網冠 軍來告慰恩師的在天之靈。 　　“我希望他在天國裡能看到我，”費德勒手捧今年溫網冠軍獎杯動情地 說，“他是我生活中最重要的人之一。” 　　費德勒生活中當然還有其他“最重要的人”。女友米洛斯拉娃也曾經是 位網球選手，現在是他的經紀人和發言人，幫他處理和媒體的關系。父母是 他平靜的心靈避風港。只要有時間，費德勒就會呆在父母和女友身邊。 　　新一代選手中最有天賦的一個？ 　　今年夏天，當費德勒再次走進溫布爾登中央球場的時候，成功終於降臨 了。 　　費德勒在最後決賽中以3：0降伏了“澳洲大炮”菲利普西斯。瑞士人的ꘊW字，有史以來第一次刻上了大滿貫比賽男單冠軍的獎杯。 　　勝利降臨的一刻，費德勒喜極而泣。3盤比賽的苦戰已經耗盡了他的能量 。他坐在場邊的椅子上雙手掩面痛苦流涕。 　　人們說，他的技術無懈可擊，能像桑普拉斯那樣發球讓人無法捉摸；能 像拉夫特那樣充滿創意地網前截擊；能像阿加西那樣底線抽擊。或許你可以 說他技術過於全面，沒有特點。然而，一旦他全面發揮出來，就無人能敵。 　　“他無所不能，”菲利普西斯無奈地說，“發球方向詭異莫測，既能網 前截殺，又能正手抽出凌厲的穿越球，反手回球也一樣有殺傷力。你能拿他 有什麼辦法呢？無疑他是我們這一代選手中最有天賦的。” 　　天賦並非成功的唯一必需。成功和失敗都會扮演騙子的角色。在費德勒 成為埃德博格、倫德爾、桑普拉斯和阿加西這樣真正的網壇霸主之前，他還 需要更多的輪回磨練自己。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.217.180.140