作者megar (美好的一年)
看板Federer
標題[Rogi] Rally for Relief
時間Thu Jan 13 19:46:52 2011
Rogi來動員自己球迷了 XD
如果有版友在澳洲，有空的話也可以支持一下囉!
Dear Fans
This coming Sunday, we will be organising a fund-raising event for the
victims of the floods here in Australia. Rafael Nadal, Novak Djokovic, Kim
Clijsters, Lleyton Hewitt, Sam Stosur and Pat Rafter will also be among the
players to participate. Our aim is to raise as much money as possible for the
people in Queensland who have lost everything in the devastating floods.
在即將到來的星期天，我們會辦一個籌款的賽事，幫助因水患而受難的人們，Rafael
Nadal, Novak Djokovic, Sam Storsur, kim Clijsters, Lleyton Hewitt,還有Pat
Rafter都會在參加之列。我們的目的是盡可能得籌款，幫助那些在水患中失去一切的昆
士蘭居民。
Tickets for the event in Rod Laver Arena are available at
www.ticketek.com.au, they are 20 Dollars each. Furthermore, the ATP and WTA
will donate 10 Dollars for each ace hit at the tournaments in Brisbane,
Sydney, Hobart and the Australian Open.
賽事門票一張20美金，還有，在布里斯本 雪梨 霍巴特及澳網賽事，每擊出一個ACE
ATP與WTA就會捐出10元美金。
This is for a really good cause - I hope lots of you can come out here to
help the flood victims!
希望很多人能來一起幫助水患災民!
http://tinyurl.com/6754hn2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.67.119
1F：推 Cinnamons:一張票20美金好便宜喔~~ 01/13 19:49
2F：推 applst:只要20美金!? 01/13 20:13
3F：→ megar:Rogi接下來多發幾個ACE吧!可以多募些款 :) 01/13 20:30
4F：→ megar:聽說票已經賣完了 @@ 01/13 20:43
5F：推 singlecolor:目前只剩外圍廣場的票了 真有效率 XD 01/13 20:50
6F：→ megar:墨爾本也是雨下不停 orz 好可怕喔 ... 01/13 20:51
7F：推 sixsix666:唉唷喂，不要再下了，這次澳洲真的是超慘的@@ 01/13 21:00
8F：推 Rfed:今年澳網應該會狀況不斷... 01/13 21:23
9F：推 frie:去年是一張10澳 不過今年有提早賣 大概是去年排隊排太長 01/13 21:24
10F：推 Venonat:中文翻譯的Nole不見了...XD 01/13 21:28
※ 編輯: megar 來自: 122.124.67.119 (01/13 21:35)
11F：→ megar:不小心少複製一個 XD 01/13 21:35
12F：→ gdw25:應該是20澳幣吧 其實也沒差 反正現在美金澳幣差不多等價了 01/13 23:58
13F：推 zzxx:我已經買到票了，但是沒有劃位，怎麼會有外圍廣場?? 01/14 05:02
14F：→ gdw25:那個就是到時候比早的去球場 然後搶著進ROD LAVER 搶好位 01/14 15:28
15F：→ gdw25:如果跟去年一樣 應該沒有外圍 就幾張票賣完就沒了 位子用搶 01/14 15:30
16F：→ gdw25:的 早依點去都應該有 ROD LAVER下層部分 01/14 15:31
17F：→ megar:可是另外有賣"Garden Square"的票 10澳幣，這是哪裡呀? 01/14 18:54
18F：推 frie:是看大螢幕轉播的的地方，應該就是類似表演賽的Ground pass 01/14 23:26
19F：→ frie:買到票的版友可以早一點去，那個時候連一般比賽時的貴賓席都 01/14 23:28
20F：→ frie:會開放，可以很近很近看到球員!!! 01/14 23:28
21F：→ megar:話說Rogi跟Laver講，他認為這個表演賽可以募到一百萬~ 01/14 23:46
22F：→ megar:希望Rogi不要漏氣了! XD 01/14 23:46