作者elfxas (Roger Federer)
看板Federer
標題[新聞] 費德勒透露運動項目「黑名單」
時間Fri Feb 25 12:00:16 2011
ATP官網新聞:費德勒透露運動項目「黑名單」
文/ ATP員工 24.02.2011
羅傑‧費德勒喜愛各種各樣的體育運動,但為了避免受傷,但現在看上去乒乓球是他(除
了網球之外)唯一能做的一項體育運動。在贏下杜拜Duty Free冠軍賽的八強賽之後,費德
勒表示,滑雪、足球和壁球這些運動都被他列入了「黑名單」。即便高爾夫這樣的徒步行
走運動也榜上有名。
「坦白說,我很想念[滑雪],「以前我經常玩,直到幾年前,」費德勒說道,「上一次滑
雪是在2008年,當時我患有單細胞綜合症。我從澳網回來之後就去滑雪了,結果第二天就
生病了。我的身體向我發出了警告,我不能再滑雪了。太遺憾了,不過沒關係,以後會有
機會的。」
「我也很少踢球了。我記得當時我在溫布爾登腹股溝出了問題。然後我來到格斯塔德,但
我的身子幾乎『動彈不得』。我是說,雖然當時我和薩芬在那裡搭檔拿下雙打冠軍,但那
一整週我踢了幾場球,到賽事快要結束時我累的都不能動了。我還真是傻啊。我打壁球也
會如此。」
費德勒談到他最近一次打高爾夫,但即便做那項運動也會對他的身體造成損傷。「最近我
和父母在杜拜玩過一次高爾夫球。那是我母親的生日,我去了阿聯酋高爾夫俱樂部打球。
這是很好的事情,但同樣的事發生了。你知道,事後我的背隱隱作痛。」
「你現在不能隨便做其他運動,因為我的身體目前已經習慣了網球。老實說,我可以再等
上幾年,到那時我會將這些運動玩得很出色。我的確很懷念那些做其他運動的日子。很遺
憾[我現在不能這麼做了]。不過,看著吧,等退役後我就能盡情享受了。」
全文:http://goo.gl/SKxo5
英文版:http://goo.gl/YaatE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.8.38
※ 編輯: elfxas 來自: 114.43.8.38 (02/25 12:17)
1F:推 lane34:這倒是真的 身體完全為了網球長的 其他運動很難蘇湖 02/25 12:32
2F:推 singlecolor:溫布爾登腹股溝? 究竟是地點還是器官名稱...? 02/25 13:09
3F:→ singlecolor:最後一句怎麼有預留埋伏筆的fu XD 02/25 13:10
4F:推 MikaHakkinen:高爾夫打18洞很累的 02/25 16:16
※ 編輯: elfxas 來自: 114.43.8.38 (02/25 17:27)
5F:→ elfxas:來源網站上的文章做了些許的文字修正 02/25 17:30
※ 編輯: elfxas 來自: 114.43.8.38 (02/25 18:11)
6F:推 megar:好想看Rogi滑雪 XD 02/25 19:50
7F:推 gy8604:我跟三樓想的一樣...Dont talk about retirement so early~ 02/25 20:21
8F:→ gy8604:現在的費爸談退休會讓我很緊張... 02/25 20:22
9F:推 megar:賽訪裡 Rogi好像不是說退役 是說等能好好玩這些運動的時候 02/25 21:09
10F:→ megar:再盡情享受 02/25 21:09
11F:→ paris0826:在宣告要退休嗎?... 不~~~~ 02/25 21:24
12F:推 megar:大家也太敏感了吧 XD Rogi明明三四天前才說要打到2012之後的 02/25 21:26
13F:推 sixsix666:想太多了吧@@ 02/25 23:08
14F:推 leetaka:希望費拔先不要這麼想念這些運動XD" 02/25 23:16
15F:→ singlecolor:我說的預留伏筆是 Rogi意圖想進軍滑雪界閃耀 XDD 02/26 00:06
16F:推 megar:好呀好呀 我喜歡樓上的伏筆 XDDDD 02/26 00:16
17F:→ pichia:了 02/26 03:14
19F:→ kerry0496x:果然是只打桌球,連足球廣告都只能打桌球QQ 02/26 14:51
20F:推 SeTeVen:退出網球界,復出是在滑雪界XDD?? 02/26 17:40
21F:推 kerry0496x:結果目前只能先在廣告裡過過癮@@ 02/26 18:38
22F:推 ckpioneer:我真心希望roger能夠撐到跟andre一樣年紀再退休 拿千勝. 02/26 20:19
23F:推 gy8604:誤會single大了XD,不過rogi應該不會想再玩其他職業運動吧? 02/27 17:25
24F:→ gy8604:他應該是想多享受看看其他運動XD 02/27 17:25
25F:推 singlecolor:Sorry~ 讓大家緊張了 > < (小的掌嘴) 02/28 18:54