※ 引述《Finnian (Finney)》之銘言： : 推薦一本暢銷小說 : Alice Sebold 所寫的 The Lovely Bones : 這本小說描寫一個女孩子在被鄰居強暴、謀殺之後 : 從天堂看人世的故事 : 主角叫做Susie : 死後從天堂看到自己的家人的反應與感受； : 弟妹與朋友的成長經過 : 兇手的掙扎與一再犯案的衝動 : 以及他自己在天堂的體悟與學習 : 個人覺得作者說故事的方法蠻高明 : 他並不是根據時間線來說這個故事 : 而是一件事牽著一件事，一個感受牽著另一個感受 : 他在每個人的動作與言談描述上透露了大家內心的震撼與悲傷 : 會讓人忍不住一頁接著一頁看下去 : 每個文化甚至每個人對天堂的描述其實都不一樣 : 希望跟大家分享一個好的故事 : 不涉及宗教與文化對天堂的定義 : 只因為自己從這本書裡得到了閱讀的樂趣與不同的感受 : 節錄封底的簡介： : This is Susie Salmon, speaking from heaven - : which looks a lot like her school playground, : with the good kind of swing sets, : counsllors to help newcomers adjust, : and friends ot room with. : Everything Susie wants appears as soon as she thinks of it - : except the one thing she wants most: : to be back with the people she loved on earth. : Watching from her place in heaven, : Susie sees her happy, suburban family devastated by her death, : isolated even from one another, : as they each try to cope with their terrible loss alone. : Over the years, her friends and siblings group up, fall in love, : do all the things she never had the chance to do herself. : But life is not quite finished with Susie yet... 恩!這是本還不錯看的小說 已經有人把它翻成中文版了 但是我還是跑去書店購買英文版 它裡面的用字不深,滿容易理解的 直接看原文比較能夠感覺到與作者的接觸 理解她想要表達的感受 你可以試試看吧!^^ 純粹個人小意見 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.32.127