作者froh (赤的疑惑)
看板Fiction
標題[心得] 慘了,尤利西斯!
時間Tue Mar 30 22:45:45 2004
我想說的就是四個字︰我看不懂。
目前的進度不到全書的四分之一,而我居然完全看不懂尤利西斯的內容。
一方面覺得很痛苦,因為看不懂歸看不懂,友人要跟我討論,
他自己基本上也看不太懂,而且好像已經不看了,可是我有點不服氣,
我覺得我一定要看懂它,不然至少也知道一點意義吧!
不知道板上有沒有人看過尤利西斯?我真的很好奇要怎麼看懂這本書。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.209.89
1F:→ Dogmeat:不敢看..聽說Finnegans Wake也很難.. 推 203.73.152.128 03/30
2F:→ doguramagura:www.bway.net/~hunger/ulysses.html 推 61.229.166.129 03/31
3F:→ Scarborough:www.madnotes.com 推 130.126.209.3 03/31
4F:→ Dogmeat:二樓的連結會不會太好笑了 推 210.64.19.217 03/31
5F:→ froh:這連結真是太奇妙了,謝謝大家。 推 61.228.196.101 04/01