作者petitelucie (總是會有好事的^^)
看板Fiction
標題再看一遍好呢 還是看新的...
時間Sun Nov 7 22:51:49 2004
陸陸續續看了十多本原文小說
閱讀的情況都是一開始有查一下字典 後來就顧的了劇情顧不了單字
急著知道結果就不管三七二十一把書急速看完 沒有查字典....><
(但我單字量不大 是不至於影響理解度拉 但每頁都有不少單字 )
現在的我很困擾 在希望能娛樂兼增進英文程度的狀況下
到底是要看手中的新書呢 (我猜還是會用類似的狀況看完)
還是應該把之前的那些書拿出來 把單字查一遍 確切了解意思
請各位大大不吝賜教 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.59.31
1F:推 Whatswan:看你看原文書的目的是什麼 才能決定吧 140.113.66.12 11/07
2F:推 petitelucie:我就想娛樂中學習嘛...:) 220.138.59.31 11/08
3F:推 littlebinroy:可以邊看新書邊查單字啊,小露西. 219.80.143.231 11/08
4F:推 petitelucie:可是想知道劇情的時候就顧不得了耶 >< 220.138.59.31 11/08
5F:推 nightor:之前看life of pi 也是很多生字 218.167.162.237 11/09
6F:→ nightor:不過為了看下去也是顧不得查字典了 218.167.162.237 11/09
7F:→ nightor:只查幾個一直出現卻不認識的字 218.167.162.237 11/09