作者libraryfay (圖書館妖精)
看板Fiction
標題Re: [問題] 英文小說的版本
時間Thu Jul 21 23:26:38 2005
※ 引述《modem (Jim-Jims)》之銘言:
: 想請各位分享自己喜愛的版本
: 一般來說常見的大概是Penguin,Oxford...
: 而我個人則是偏愛Everyman's Library
: 雖然價錢實在是貴的有點受不了
: 不過以質感和收藏價值來講我認為還是不錯
: 但是有些書這家沒出還是買不到
: 所以想請版友推薦自己認為還不錯的版本
: 謝謝
Penguin 的印刷有時候挺傷眼的 (字太小、墨色不清、或行距過窄),
不過價格落在 NTD 300 以上的應該都算可以接受了;
而我書櫃中 Oxford 出版的小說幾乎都是上課用的 XD (物美價廉的好選擇)
Everyman's Library 就是高級品啦 :p 有心收藏的就會買本這個版本的~
另外還有 Longman,特色是書後會附上幾篇 critics,
如果想要做延伸閱讀又無從下手,我就會先去翻 Longman 後頭收錄的文章。
上頭講的都是經典文學作品啦,當代小說就比較沒得選擇囉! :p
--
I don't know. It's a mystery.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.193.34
1F:推 ycjjen: Random House 旗下有一個 The Modern Library 151.200.237.94 07/22
2F:→ ycjjen: Classics 出版的書可以說是物美價廉。書背上都有 151.200.237.94 07/22
3F:→ ycjjen: 一段話: SINCE 1917 THE MODERN LIBRARY HAS 151.200.237.94 07/22
4F:→ ycjjen: PUBLISHED THE WORLD'S BEST BOOKS AT THE BEST 151.200.237.94 07/22
5F:→ ycjjen: PRICES. 真的是所言不虛。我手邊有三本小說都很 151.200.237.94 07/22
6F:→ ycjjen: 精良(Don Quixote, Swann's Way, The Age of 151.200.237.94 07/22
7F:→ ycjjen: Innocence). 另外,Vintage International, 151.200.237.94 07/22
8F:→ ycjjen: Harcourt 的書也都很不錯。相較之下,Penguin 出 151.200.237.94 07/22
9F:→ ycjjen: 版的書似乎「品質/價格比」差了一點,雖然書本身 151.200.237.94 07/22
10F:→ ycjjen: 的價值也是無可比擬。 151.200.237.94 07/22