作者blueleslie (藍色雷斯里)
看板Fiction
標題[心得]"索多瑪120天" ~ 令我崩潰~
時間Wed Dec 14 23:47:34 2005
★索多瑪120天Les Cent Vingt Journees de Sodome /薩德侯爵Marquis de Sade
常看各式各樣小說的我,在很小的年紀(謎之音:果然是怪人~)就知道世界十大禁片
中有一部經典的”索多瑪120天”。但是一直到了2005年聽到城邦出版集團旗下的商周出
版大打原著小說的廣告時,我才知道原來有小說。身為多年前的禁書,這本書一直給人神
秘的印象。只隱約聽聞內容極為聳動驚人,甚至有人說”能看到結局需要很大的勇氣”。
話說不久前在我家附近的破舊市立圖書館分館尋覓要讀的推理小說時,不經意的在”法國
文學”區發現有點厚度的”索多瑪120天”赫然陳列在架上。抽出來一看,醒目的貼著十
八禁的標籤(現在想想,這樣擺放在一般書架上很可能會毒害好奇愛書少年少女的純潔心
靈)。封面就是極驚人的電影版劇照,雖然故意弄得很模糊,還是可以看到三點全露的畫
面。
去借時,從書後面蓋到期日印章的小單子發現雖然此書2005年三月就已出版,但我是第
一個借閱的(事後回想這果然不是件好事……)。
回家翻開書頁,名教授、古今名作家的推薦、導讀竟然有五十多頁。大致是說此
書的文學價值極高,薩德幾世紀來都蒙受著傷風敗俗的污名等等。
薩德侯爵(Marquis de Sade, 1740-1814)出身法國普羅旺斯的貴族世家,其母
有波旁王朝的皇室血統。性虐待一詞(Sadism)的詞源便出自他的名字。薩德從三十八歲
起到七十四歲病死獄中為止,前後因行為不檢與作品傷風敗俗,被監禁將近二十八個寒暑
。最後死於夏宏東精神病患收容所。
薩德活著的時代,他被認為是不足道的二流情色小說家。但是到了二十世紀,不
但巴代耶(Bataille)讚譽他為「偉大的哥德式作家」,法國詩人阿波利奈爾、超寫實主
義詩人德斯諾斯、布荷東、艾呂雅等都盛讚他為超寫實主義大師,特別是性意識的探索部
份。羅蘭巴特甚至拿他和普魯斯特相比擬,而法國著名的七星文庫叢書在一九九○、一九
九五、一九九八年分三巨冊出版了《薩德作品集》,更確定了他一代宗師的位置。就像薩
德傳記電影《鵝毛筆》(Quills)的敘述一樣,薩德被關在巴士底監獄時,擔心書稿被獄
卒沒收焚毀。一七八五年,他耗時三十三天,將已寫完的《索》書第一部以及未完成的後
三部大綱,謄寫在一張張寬約十到十二公分、頭尾相連、兩面書寫、全長超過十二公尺的
紙捲上,藏在獄房某角落。法國大革命,火燒巴士底監獄。百年後,《索多瑪一百二十天
》離奇出土。波特萊爾(Baudelaire)說:「欲對邪惡有所瞭解,必得重訪薩德。」 羅
蘭‧巴特說:「……在我們(法國)的文學當中,真正能夠帶給我極大之閱讀歡娛,並且
會想不斷去重讀的,除普魯斯特之外,就數薩德一人,他們兩人各站我們文學世界的兩極
。」 西蒙‧波娃女士在《我們有必要燒掉薩德?》(Faut-il bruler Sade?)一書中說
:「他入獄之前是個普通人,出獄時卻已成為偉大的作家。」 傅柯(Michel Foucault)
說:「在薩德的世界裡,性是沒有任何規範的,有的話,也僅服從於其自身本質的內在法
則,此一法則除了其自身之外不承認任何其他法則,它只聽命於至高無上的權力主宰者。
」
不過,雖然眾多名家的大力推薦,我讀著此書的內容時卻差點崩潰。極端令人震
驚的殘忍變態行為實在無法想像是法國大革命時代的作品。就在覺得書中人物已經到達變
態殘忍的極致時,接下來的內容卻更加震撼。讀完全書後,整個人昏昏沉沉,不斷的壓抑
著自己的反胃感,乾嘔得非常不舒服。
這本書根本不是所謂的”暴力美學”,因為一點都不美,純粹只是盡其所能的描
寫人性中最殘酷最變態的一面。也不像經典作品”人魔Hannibal”那樣有優美的文筆調和
氣氛,”人魔”系列的犯罪行為只是陪襯,心理的懸疑和震撼才是最吸引人的。但是”索
多瑪120天”絲毫沒有一片刻間斷的用大量的扭曲行為和極端殘酷暴力的行為對讀者進行
轟炸,所幸中間有兩部薩德來不及完成,只留下情節大綱。但是光是看情節大綱就已經可
以令人戰慄了!尤其是最後一部,我從來沒有見識過這麼駭人的情節,好幾度差點吐出來
而讀不下去。但是我努力的嘗試著跳過那些情節快速翻閱,想要找出導讀所說的”深刻內
涵”,但是完全失敗了。我根本看不出這本書有任何的文學價值或隱含的寓意。
純屬個人意見~如有冒犯請見諒
因為不想再回想,所以情節大綱就請大家到下面的網址看看,可能光看內容簡介就會有人
被嚇到了。
警告:內容非常不健康,慎入!
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010264998&
至於本書的電影版,我絕對支持應該列為禁片!附上驚人劇照的連結。
警告:非常驚人,含有裸露,慎入!
(如果違反版規我會刪去)
http://mm.china.com/zh_cn/xiuxian/movie/11031840/20050916/12662694.html
--
Always to look life in the face, and to know it for what it is.
At last, to know it, to love it for what it is,
and then, to put it away.
*My Blog:
http://blog.yam.com/blueleslie
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.159.37
※ 編輯: blueleslie 來自: 219.81.159.37 (12/14 23:48)
1F:推 imagewind:厲害!我看了不過十分鐘,就把它放回去。當這本書不存在 12/24 18:34
2F:推 NCyH:我有買耶 @@ 看了五分鐘再也看不下去了 02/10 19:46
3F:推 apple90101:你很有種耶,我很久以前就注意到這作品但不敢碰XD 02/16 20:25
4F:→ venusinfurs:薩德作品的價值不是來自於別人說他好,所以好,好嗎...? 09/19 15:27