作者erickin (瑞絲一定拿下影后)
看板Fiction
標題Re: [問題] 請問有人看過 假如這是真的 這本書嗎
時間Tue Mar 14 00:51:09 2006
應該是這一段
我也覺得很感人XD
但不知你是要英文版還中文版...:)
希望能幫到你..
原著有拍成電影"出竅情人"啊!
我就是看了電影然後回去買書來看 好感人XD
Since her accident, she told him, she had realized afresh each day how few
people understood and appreciated the importance of time. "If you want to know
what a year of life means, ask a student who just flunked his year-end exams.
Or a month of life, talk to a mother who has just given birth to a premature
baby and is waiting for him to be taken out of the incubator before she can
hold him safe and sound in her arms. Or a week: interview a man who works in a
factory or a mine to feed his family. Or a day: ask two people madly in love,
who are waiting to see each other again. Or an hour: talk to someone with
claustrophobia who's stuck in a broken-down elevator. Or a second: look at the
expression on the face of a man who has just escaped from a car werck. Or one
thousandth of a second: ask the athelete who just won the silver medal at the
Olympic Games, and not the gold he trained for his life. Life is magic, Arthur,
and I know what I'm saying, because since my accident I've appricated the value
of every instant. So I beg you, let's make the most of the seconds that we have
left."
※ 引述《hank0527 (猛翰)》之銘言:
: 是經典傳訊出版的 作者是馬克李維 Mark Levy
: 有看過的話 麻煩幫我po出一段話
: 我一直想要用再寫作上 因為那真的很有意義
: 好像是在說關於時間的意義 去問一個剛生完小孩的婦女 去問一個跑完百里的選手
: 去問一個得罕見病而快死亡的病患 等等...
: 希望可以幫我把那段文字po上來 因為我真的太想再把他想起來
: 只是我沒有書在手上 謝謝
--
狂賀瑞絲薇絲朋成2006年奧斯卡影后!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.31.16.119
1F:推 dasmnm:請問書名?謝謝 03/14 15:19
2F:→ erickin:書名﹕If Only It Were True 03/14 23:39