中國時報 2007.04.13　 文學大師馮內果病逝紐約 享年84歲 閻紀宇/綜合十二日外電報導 以小說《第五號屠宰場》馳名於世的美國文學大師寇特．馮內果（Kurt Vonnegut Jr.），十日晚在紐約曼哈頓家中病逝，享年八十四歲，留下十四部小說鉅作、多部劇本 與文集，以及世界文壇的無限懷念。 馮內果的妻子姬兒表示，老作家幾個星期前在家中摔倒，頭部傷勢始終未能痊癒，終 於溘然長逝。 文風犀利獨特 不忘人道主義 馮內果以其揉合幽默、諷刺、荒謬與科幻的獨特文風，抒發對戰爭、科技與社會體制 的強烈憎惡，既口誅筆伐，又嘻笑怒罵，同時對人道主義念茲在茲，雖然始終與諾貝爾文 學獎失之交臂，但仍然在廿世紀文學史留下永不磨滅的印記。 一九二二年十一月十一日，馮內果生於美國印第安納波利斯，是第三代德國移民後裔 。在學生時代，馮內果積極參與校內報紙的編採，為日後的文學生涯打好底子，但是連讀 了三所大學都沒能畢業。第二次世界大戰爆發後，馮內果也在一九四四年投筆從戎。同年 五月十四日，他的母親自殺，那天正是母親節。 二戰死裡逃生 小說乏人問津 後來馮內果隨著美國陸軍第一○六師遠征歐陸，擔任偵察兵，來到「祖國」德國，參 與著名的「突出部之役」，被困獸之鬥的納粹德軍俘虜，送往東部大城德勒斯登監禁，接 下來的遭遇改變了馮內果的一生。 德勒斯登原本是有「易北河上的佛羅倫斯」之稱的美麗城市，但是卻在一九四五年二 月化為焦土，盟國空軍連續進行三天狂轟濫炸，投下大量燒夷彈，造成平民慘重死傷。馮 內果與另外六名美軍戰俘躲進監獄儲藏肉品的地下室，奇蹟似地倖免於難，那個地下室的 代號就叫「第五號屠宰場」。 大戰硝煙散去，被蘇聯紅軍「解放」的馮內果回到美國，為報章雜誌寫寫文章，甚至 賣過瑞典紳寶（Saab）汽車而且破產（他後來開玩笑說，難怪瑞典人不給他諾貝爾獎）。 一九五二年，第一本小說《自動鋼琴》問世，但反應平平，再接再厲的兩本也乏人問津， 他一度打算放棄文學事業，所幸一九六三年的《貓的搖籃》終於讓他聲名大噪。 《第五號屠宰場》奠定宗師地位 一九六九年，大轟炸死裡逃生的二十多年後，馮內果終於藉由小說重返德勒斯登。當 時美國國內正因另一座屠宰場－越南－的戰爭而風起雲湧，馮內果的《第五號屠宰場》一 出，文壇宗師地位從此奠定。 晚年的馮內果不再涉足小說世界，但繼續寫作辛辣幽默的雜文，抒發他對人生與世局 的感慨。十年前，馮內果在他畢生最後一本小說、半自傳體的《時震》中，讓主角在八十 四歲結束一生，如今看來，竟是一語成讖。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.7.225