作者skj21568 (龍哥)
看板Folklore
標題[問題] 大家有聽過「公眾」這個辭彙嗎?
時間Tue Oct 12 00:17:26 2010
http://www.bixuansi.url.tw/bichese/main.htm
這是台南縣東山碧軒寺的官方網站,
底下有他們的請神公告,
他們對於各宮廟壇會或村里庄頭來迎請觀音佛祖回去,
都是一律寫「公眾」,
意思就是請佛祖回庄供民眾參拜,
至於有沒有要繞境就看該庄該廟的決定。
http://temple.tacomart.com/index.php?iD=6567
這是我們台南縣卅六庄下茄苳泰安宮旌忠廟的信徒正在架設的官網,
上面那個網頁是香條公告的單元,
目前有五種香條類別:參香 謁祖 進香 刈香 遶境
因為有鑑於部分庄頭是只有請神回庄做客但是不繞境的,
打算再新增一種類別就是請神回庄做客看戲、熱鬧,
但是我想不出來要寫什麼在網頁的香條上?!
因為我們鄉下老一輩的都只有講「請媽祖」、「請元帥」,
沒有人在講「公眾」這個辭彙@@!
不知道大家有沒有知道其他比較合適的辭彙?
或是有特殊的專有名詞寫在香條上會比較正式?
或是有沒有人知道北部的大廟(例如關渡宮)的香條上都是怎麼寫的?
謝謝各位!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.93.82
1F:→ hojia:那公眾是迎請單位 不是一個動詞 10/17 15:48