作者tianlei ()
看板Francais
標題[問題] 需要一些詞句~
時間Tue Aug 29 03:36:25 2006
不知道可不可以在這裡問~
我想要問法文有沒有哪些詞或句子
讓沒學過的人會聽成另一個意思
盡量是搞笑一點~(髒話也可以>//<)
拜託各位了~要準備活動
想要多個這種例子串成故事
如果有的話~大大們可以順帶po上羅馬拼音嗎(念法)
因為我也沒學過法文>///<
先謝謝各位了~
版主若覺得不適合po在這~那麻煩您刪了他
~
~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.15.178.1
1F：推 alexia115:fac學院的簡稱(faculte)～音同fuck 08/29 12:45
2F：推 aurorazeng:是還蠻像的 可是其實發音不一樣呀 08/29 13:26
3F：推 Arkansas:法文的15 聽起來很像 "幹死"還有背包sac a dos 聽起來很 08/29 13:31
4F：→ Arkansas:像台語的三角褲 08/29 13:34
5F：推 aurorazeng:好吧 除了fac我覺得都不會呀 我也不會說閩南語XD 08/29 13:36
6F：→ delf:fac(fr), fuck(en)那兩個音其實不太一樣 08/29 14:10
7F：推 aurorazeng:是很不像 除非你硬要聯想 不然就是FUCK的U念的像A 08/29 14:23
8F：→ aurorazeng:不過這應該算發音不正確...另外 推樓上的ID 08/29 14:24
9F：噓 heure:吼，axxxxxxxxg怎麼推自己的ID呀，哈哈哈... 08/29 14:54
10F：推 aurorazeng:噓我做啥 我是說樓上呀 我樓上是delf!! 我推的是delf 08/29 15:08
11F：→ aurorazeng:heure...你... 08/29 15:09
12F：推 alexia115:fac/fuck是在電影L'auberge espagnole的語言笑話啊... 08/29 15:17
13F：→ alexia115:2002年上映，很有趣的青年電影 08/29 15:23
14F：推 aurorazeng:西班牙公寓嗎??之前在歐協看過 不過看了一小段而已 08/29 15:30
15F：→ heure:我想起來了，真的有那個笑話，那些原住戶超白痴... 08/29 15:39
16F：→ heure:aurore去考C1啦！這樣會很風光喔 ^^ 08/29 15:40
17F：推 aurorazeng:風光???我考b2就好了... 08/29 15:41
18F：推 Berthe:"關門打老虎(Comment allez-vous?)"算不算笑話啊?不記得是괠 08/29 22:00
19F：推 ilcd:d'accord 聽過一個笑話:有人聽到"D'accord?"就真的打勾了... 08/29 22:02
20F：→ Berthe:不記得是哪部電影過... 08/29 22:04
21F：→ ilcd:西班牙公寓,Wendy用英文說Xavier n'est pas la,il va revenir 08/29 22:04
22F：→ ilcd:ce soir. 還蠻好笑的XD 08/29 22:06