作者BSBfan4life (Kate-Allison)
看板Francais
標題[問題] 問幾句法文
時間Mon Feb 5 18:01:16 2007
1.on va a la seance是什麼意思? seance在這裡又要怎麼解釋?
2.J'ai envie d'aller au cinema. avoir後面加動詞是什麼時態?
剛學法文不久問題可能對大家而言很淺,希望大家多多指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.50.131
1F：推 skylinegi:因為第二句有提到電影院 所以seance可以翻"場次" 02/05 18:35
2F：→ skylinegi:avoir+過去分詞 = le passe compose (複合過去式) 02/05 18:37
3F：推 BSBfan4life:謝謝你的回答^^ 02/05 19:35
4F：推 Macon:avoir envie de不是片語嗎？「想要做某事」的意思。後面加原 02/05 22:02
5F：→ Macon:型動詞。所以第2句是「我想去電影院」的意思。 02/05 22:05
6F：推 Foresight:avoir+過去分詞只是passe compose的其中一種喔 02/06 09:56
7F：→ Foresight:還有etre+過去分詞 02/06 09:56