作者lovewuchun (甘巴爹!)
看板Francais
標題[問題] 可以麻煩各位幫我看一下這樣OK嗎？
時間Sun Apr 22 11:56:41 2007
Je veux aller a Paris des vacances.
Le premier jour, j'arrive a Paris par chemin de fer.
Quand j'arrive a Paris, je vais a Lovre a pied d'abord.
Il y a beaucoup d'arts dans le Louvre.
La nuit, je vais a la tour d'Effiel aux scenes de nuit de montre.
Le deuxieme jour, je de Paris a Lyon a huit heures par chemin de fer.
Je vais au vieux Lyon pour manger de la nourriture delicieuse et pour aller faire des emplettes.
Puis, je veux aller placer Bellecour a le pied.
Il y a beaucoup de magasins Bellecour. in place par exemple, magasin de fleur, cafe-restaurant, et de retaruant.
Je vais a Theatres Romains en velo.
C'est un vieux theatre en France.
Et la chantent des activites la.
Je passe des bon sejours .
第一次寫有關法文的旅行小文章
因為字彙懂得還不是很多
所以有些是從線上字典查過來的
希望各位能夠幫我看看哪裡有問題
謝謝大家!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.233.247
1F：推 Mallarme:你的文章是已經發生的事嗎？時態可能需要重新整理。 04/22 21:18
2F：推 ericdm1105:有點像網翻...(?) 04/22 22:40
3F：→ lovewuchun:就是老師要我們寫的是預設自己要去自助旅行 04/22 23:34