作者nsynclance (Cheyenne)
看板Francais
標題Re: [問題]請教法文的一個小小文法問題!!
時間Sun Sep 30 07:03:30 2007
我記得之前在上課的時候
老師提過
nous 是有包含自己的那種
on 是偏向"大家"的感覺
舉例來說
1.我和朋友在這裡
就要說 nous sommes ici.
2.我們必須吃飯
on doit manger.
不曉得這樣理解 正不正確
有誤還請大家指正 :)
※ 引述《ejabu (無時無刻都在肚子餓....)》之銘言：
: 各位學習法語的先進們
: 小弟最近買了版上鄉民大推的
: grammaire progressive du francais來練習
: 但卻搞不大清楚nous 跟on的用法差異
: 是單數複數的差別嗎??
: 請大家給予我指教
: merci!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.93.96