作者nobelle (C'est parfait)
看板Francais
標題[問題] 可以幫我看看這段翻譯嗎?
時間Sun Oct 14 17:18:29 2007
mais ,en ajoutant toutes les pieces ,
ils ont assez d'argent pour offrir chacun
un cadeau a Benjamin
但是，再加上所有的硬幣
他們就有足夠的銀幣送班傑明禮物
不知道有沒有錯誤或者是更好的翻譯
麻煩各位高手了~~~感恩~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.171.19
1F：推 westafrica:但是加上所有的銅板他們便有足夠的錢每人送個禮物給B 10/15 00:53